Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be powerless
Vertaling van "be powerless" in Frans
pourrai rien
pourront rien
aurez aucun moyen
seras impuissant
être impuissant face
me laisserais
It'll wash off his makeup, then he'll be powerless.
Ça rincera son maquillage, et il n'aura plus de pouvoir.
Never again will you be powerless in the face of injustices at work.
Vous ne serez plus jamais impuissant face aux injustices au travail.
But when my son is born, they'll all be powerless.
Mais quand mon fils sera né, ils seront impuissants.
If I can eliminate them, his navy will be powerless.
Si je peux les éliminer, sa flotte sera impuissante.
If we neglect these commitments our spiritual practice will be powerless.
Si nous négligeons ces engagements, notre pratique spirituelle n'aura aucun pouvoir.
Because we'd be powerless to control our own destinies.
Car cela signifierait qu'on serait incapables de maîtriser notre destinée.
After all, to be empty-handed is to be powerless.
Après tout, avoir les mains vides revient à être impuissant.
The usual laxative's treatments can be powerless to relieve a patient.
Les thérapeutiques laxatives usuelles peuvent s'avérer impuissantes à soulager le patient.
But even an international arbitrator might be powerless to enforce a judgment.
Les tribunaux internationaux peuvent être incapables de forcer l'exécution d'un jugement.
They usually come in gangs and we would be powerless to stop them.
Ils arrivent généralement en bandes et nous serions incapables de les arrêter.
It does not want its troops to be powerless observers.
Elle ne veut pas que ses troupes ne soient que des observateurs impuissants.
Let us not be powerless witnesses but fight against it , he added.
Ne soyons pas des témoins impuissants, battons nous !, a-t-il ajouté.
The wicked would be powerless without a certain quota of the good.
Les méchants seraient impuissants sans une quantité de bons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be powerless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 72 ms.
