Plus, I'll be restless all night.
De plus, je vais être agité toute la nuit.
An infant with atopic dermatitis may be restless and irritable because of the itching and discomfort.
Un enfant souffrant de dermatite atopique peut être agité et irritable à cause de la démangeaison et l'inconfort.
Your baby may still be restless when you first put them to bed.
Votre bébé peut continuer d'avoir la bougeotte quand vous le mettez au lit.
If he/she should wake up and be restless during the exam, she/he will be offered some sugar water or more milk to help keep him/her still until the end of the exam.
S'il/elle se réveille et commence à bouger pendant l'examen, il/elle recevra un peu d'eau sucrée ou un peu plus de lait pour l'aider à rester tranquille jusqu'à la fin de l'examen.
It was, therefore, said that the seeker of rite soul should not be restless in finding favourable instrumental causes.
On lui a donc dit que le chercheur de l'âme de rite ne devrait pas être agité en trouvant des causes instrumentales favorables.
Your body is more likely to be restless and in a high state of alert, making sleepless nights a more common occurrence.
Votre corps est plus susceptible d'être agité et dans un état d'alerte élevé, ce qui rend les nuits blanches plus fréquentes.
If to be young is a sign of being restless, then I want to be restless and insatiable.
Si être jeune est un signe d'agitation, alors je veux être agité et insatiable.
The day after he was always exhausted, nodding off all the time, although according to the doctor he ought to be restless.
Le lendemain il s'était senti très fatigué, avait dormi sans interruption, alors qu'il aurait dû être agité d'après le médecin.
You are going to have a hard time getting to bed if you are eating right before bed, and your body will be restless in the night because of digestion.
Vous allez avoir du mal à vous mettre au lit si vous mangez juste avant et votre corps sera agité dans la nuit à cause de la digestion.
I might be restless, I could be wild
Je pourrais être agité, je pourrais être sauvage
He may be restless, pacing around the stable or pawing at the ground, constantly shifting his weight - resting one back foot and then the other as if unable to get comfortable.
Il peut être agité, arpenter l'écurie ou piaffe à la terre, en déplaçant constamment son poids - se reposer un pied arrière, puis l'autre, comme s'il est impossible de mettre à l'aise.
Now you must have assumed that you have lost entire hard disk data after formatting and must be restless because of data loss.
Vous devez maintenant supposer que vous avez perdu des données entières du disque dur après le formatage et que vous devez être agité à cause de la perte de données.