You know, I can be romantic if I want to.
It must be romantic, funny and have a happy ending.
What would be romantic is him actually making a sacrifice for you.
Ce qui serait romantique c'est qu'il fasse un sacrifice pour toi.
Well, I'm not here to be romantic or nostalgic.
Bon, je ne suis pas là pour être romantique ou nostalgique.
I convinced him it'd be romantic to surprise her.
Je l'ai convaincu que ça serait romantique de la surprendre.
She always makes a game of my attempts to be romantic.
Elle tourne toujours en dérision mes tentatives d'être romantique.
I thought it would be romantic,... but it's empty.
Je croyais que ça pouvait être romantique... mais c'est totalement vide.
This is also a way to be romantic without spending a penny.
C'est aussi un moyen d'être romantique sans dépenser un centime.
A wedding cannot be romantic without well designed ribbons.
Un mariage ne peut pas être romantique sans rubans bien conçus.
It will be romantic and will take you back in time...
Il sera romantique et vous fera remonter le temps...
Well, at least your husband tries to be romantic.
Au moins, votre mari essaye d'être romantique.
Red can be romantic, rustic, contemporary, or traditional.
Le rouge peut être romantique, rustique, contemporain ou traditionnel.
We're dating, so it will also be romantic.
On sort ensemble, alors ce sera romantique.