Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be selected as a function
Vertaling van "be selected as a function" in Frans
être sélectionné en fonction
être choisie en fonction
The selected tape drive may be selected as a function of its location with respect to the storage location of the desired cartridge.
Le dérouleur de bande sélectionné peut être sélectionné en fonction de son emplacement par rapport à l'emplacement de stockage de la cartouche recherchée.
Sets of grid points may be evaluated as a function of parameters of the calibration data, and a set of grid points may be selected as a function of a predetermined criteria.
Les ensembles de points de quadrillage peuvent être évalués en fonction des paramètres des données d'étalonnage, et un ensemble de points de quadrillage peut être sélectionné en fonction d'un critère prédéterminé.
The secondary flame support location may be selected as a function of a turndown parameter.
La position secondaire du stabilisateur de flamme pourra être choisie en fonction d'un paramètre de débit moyen.
The transmit power may be selected as a function of the required FER, payload size (associated physical layer format) and packet format (single- or multiple-user packet).
La puissance de transmission peut être choisie en fonction du taux FER requis, de la taille des données utiles (le format de la couche physique associée) et du format des paquets (paquet utilisateur unique ou utilisateurs multiples).
The quantization algorithm may be selected as a function of a characteristic of a decision metric representative of a transport block received over a communication channel, a characteristic of the transport block, or a condition of the communication channel.
L'algorithme de quantification peut être sélectionné en fonction d'une caractéristique d'une métrique de décision représentative d'un bloc de transport reçu sur un canal de communication, d'une caractéristique du bloc de transport ou d'une condition du canal de communication.
a first set of satellites of the constellation may be selected and then a second set of satellites of the constellation may be selected as a function of signals received from the first set of satellites
un premier ensemble de satellites de la constellation peut être choisi et un second ensemble de satellites de la constellation peut être sélectionné en fonction de signaux reçus du premier ensemble de satellites
a decision block identifies the sub-set of received RF signals (ri, rj) to be selected as a function of the one radio performance indicator (RPI) generated for the selective combinations of said received RF signals (ri, rj)
un bloc de décision identifie le sous-ensemble de signaux RF reçus (ri, rj) devant être sélectionné en fonction de l'indicateur de performance radio (RPI) généré pour les combinaisons sélectives desdits signaux RF reçus (ri, rj)
Following this example, a type of control PDU, a value included within the control PDU, etc. can be selected as a function of the level of resource utilization.
Suivant cet exemple, un type de PDU de contrôle, une valeur incluse dans la PDU de contrôle, etc. peut être sélectionné en fonction du niveau d'utilisation des ressources.
The measuring points shall be selected as a function of the maintenance work needed during normal operation of the plant located therein.
Les points de mesure sont choisis en fonction des travaux d'entretien nécessaires pendant le fonctionnement normal de l'installation...
The incision and vessel control technique must be selected as a function of the type of thrombus and the emboligenic risk.
La voie d'abord et la technique de contrôle des vaisseaux doivent être choisies en fonction du type de thrombus et du risque emboligène.
Lifting accessories must be selected as a function of the loads to be handled, gripping points, attachment tackle and the atmospheric conditions having regard to the mode and configuration of slinging.
Les accessoires de levage doivent être choisis en fonction des charges à manutentionner, des points de préhension, du dispositif d'accrochage et des conditions atmosphériques et compte tenu du mode et de la configuration d'élingage.
For example, the protocol can be selected as a function of a quality condition of the communication path, as a function of a memory buffer, and so forth.
Le protocole peut être sélectionné par exemple en fonction du niveau de qualité, du trajet de transmission, d'une mémoire tampon etc.
For example, the acceleration behaviour and braking behaviour of the autonomous conveyer vehicle can be selected as a function of the stability of the freight or cargo.
Par exemple, le comportement d'accélération et de freinage du véhicule de transport autonome peut être choisi en fonction de la stabilité du fret.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 79 ms.
