Without a clear address label, your parcel might be sent back to the sender.
Sans étiquette d'adresse claire, ton paquet risque d'être renvoyé à l'expéditeur.
The contract must be sent back by return of post, according to management.
Le contrat doit être renvoyé par retour du courrier, selon la direction.
A determination was that he could not be sent back to his country.
On a déterminé qu'on ne pouvait pas le renvoyer dans son pays.
This proof still has incorrect margins; it needs to be sent back to the designer.
Cette épreuve d'essai contient encore des marges incorrectes, il faut la renvoyer au graphiste.
This imported merchandise does not meet health standards and has to be sent back.
Cette marchandise importée ne respecte pas les normes sanitaires, elle doit être renvoyée.
She also says you'll be sent back to protective custody tomorrow.
Elle dit aussi que vous serez renvoyé en détention provisoire demain.
People thought they were going to be sent back to their countries.
Les gens pensaient qu'ils allaient être renvoyés dans leur pays.
Many animations, mechanics or sounds can be sent back for revision.
Plusieurs animations, mécanismes ou sons peuvent être renvoyés pour révision.
He could actually be sent back before he gets a hearing.
Il pourrait en fait être renvoyé avant d'obtenir une audience.
If the image covers the points, it must be sent back.
Si l'image couvre les points, il doit être renvoyé.
Illegal immigrants must be sent back to their country of origin.
Les immigrés clandestins doivent être renvoyés dans leurs pays d'origine.
It shall be sent back as soon possible to the country of origin.
Il sera renvoyé aussitôt que possible dans le pays d'origine.
Without a simple majority, the bill will be sent back to committee for further work.
Sans majorité simple, le texte sera renvoyé en commission pour être retravaillé.