Vertaling van "be split up" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As it turns out, the frequency range does not have to be split up into sections but remains harmonious as a whole.
Le spectre des fréquences n'a donc pas besoin d'être scindé en sections mais demeure une entité harmonieuse.
Security concerns can be split up into several categories
Les problèmes de sécurité peuvent être divisés en plusieurs catégories
For events such as restaurants, shows can be split up into smaller segments that take place throughout the evening.
Pour les événements tels que les restaurants, les spectacles peuvent être divisés en plusieurs passages qui ont lieu tout au long de la soirée.
The country's higher medical training institutions are to be split up into two-stage and three-stage establishments.
Les établissements supérieurs de formation médicale doivent être divisés en établissements à deux ou trois niveaux.
These patients could be split up in every hospital all over the city.
Ces patients pourraient être répartis dans tous les hôpitaux de la ville.
This wavy pattern here can be split up into sine waves.
Ce motif d'onde peut être divisé en ondes sinusoïdales.
For this purpose, the keyboard will be split up into four zones.
A cette fin, le clavier est divisé en quatre zones.
A profile can be split up by means of its cuts.
When needed, a block can easily be split up into individual days.
Si nécessaire, un bloc peut facilement être divisé en journées individuelles.
Such trips can be split up to reduce the weight load.
De tels déplacements peuvent être répartis pour réduire le poids.
A content piece can also be split up.
A selection procedure may not be split up.
Still, this is a bad way to be split up.