Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be squeezed between
Vertaling van "be squeezed between" in Frans
être pressé entre
être pris en sandwich
the container could be a compressible which would be squeezed between the wing and the wall by lowering the implement toward the floor to thereby force cleaning solution from the container.
le récipient peut être un récipient compressible qui pourrait être pressé entre l'aile et la paroi par l'abaissement de l'outil vers le sol en vue d'éliminer de force le détergent du récipient
the sealing apparatus also includes counter elements, each of which is disposed in opposing relation to the inductors so that packaging material can be squeezed between the counter elements and the inductors
ce dispositif de soudage comporte également des éléments complémentaires disposés chacun de manière opposée par rapport aux inducteurs, de sorte que le matériau d'emballage puisse être pressé entre ces éléments complémentaires et les inducteurs
You are going to be squeezed between two guys.
Tu vas être pris en sandwich entre les deux.
Governments which provide targeted support to vulnerable groups would be squeezed between a desire to continue targeting their assistance, and pressure to use their budget to help a larger group of consumers.
Les gouvernements qui apportent une aide à des groupes vulnérables particuliers seront pris entre la volonté de continuer à cibler leur aide et les pressions qu'ils subissent pour que leur budget serve à prêter assistance à un plus grand groupe de consommateurs.
Additionally, the trailing ends of each pair of lobes forms a space which causes confluent material to be squeezed between the trailing ends thereby adding turbulence to further mix the material.
En outre, les bords de fuite de chaque paire de lobes forment un espace qui provoque l'écrasement des matières confluant entre ces bords de fuite, ajoutant ainsi une turbulence destinée à mélanger encore plus intimement les lots.
the attaching means can be squeezed between the glass pane and the inner wall of a window channel or can be suspended in a projection on the upper edge of the window channel.
ledit élément de fixation peut ainsi être calé entre la vitre et la paroi intérieure d'un logement de vitre ou suspendu à une saillie sur l'arête supérieure du logement de vitre.
a manually movable roller is held captive relative to the base and is movable along the length thereof such that a deformable packaging tube fitted to the base may be squeezed between the roller and the adjacent flat surface of the base
un rouleau manuellement mobile est maintenu captif par rapport à la base et est mobile sur toute la longueur de celle-ci de sorte qu'un tube de conditionnement déformable placé sur la base peut être comprimé entre le rouleau et la surface plate adjacente de la base
The hangar had to be squeezed between two existing hangars which is why it had to be fitted with a Megadoor (a folding fabric door).
Le hangar dut être installé entre deux hangars existants ce qui explique pourquoi il devait être équipé d'une porte Mégadoor (une porte en textile qui se replie).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be squeezed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
