The competition may be stiff, but if you will be educated and trained in the proper way, you are sure to get an edge in the competitive fashion world.
La concurrence peut être rude, mais si vous serez instruits et formés de la manière appropriée, vous êtes sûr d'obtenir un bord dans le monde concurrentiel de mode.
Competition may be stiff but with a proper strategy in mind, you will make money out of YouTube.
La concurrence peut être rude, mais avec une bonne stratégie en tête, vous ferez de l'argent avec YouTube.
Otherwise, my limbs will be stiff.
Sinon, mes membres vont se raidir.
The sculpture was designed to be stiff as a board, emphasizing its rigid beauty.
La sculpture était conçue pour être rigide comme du bois, soulignant sa beauté rigide.
There should be stiff disincentive to consume.
Il devrait y avoir un fort découragement à la consommation.
The wool of toddlers must be stiff and straight.
La laine des tout-petits doit être raide et droite.
You can't tell me no to be stiff.
Ne me dis pas d'être moins raide enfin.
Bend your knees and be stiff as a board.
Pliez les genoux et soyez raide comme un piquet.
Fingers should not be stiff but relaxed.
Les doigts ne doivent pas être rigides mais relâchés.
The cover stock needs to be stiff enough, or the comic book will wear out quickly.
Le papier de couverture doit être assez rigide, sinon la bande dessinée s'abîmera vite.
A good road bike has to be stiff, light, and comfortable at the same time.
Un bon vélo de route doit être à la fois rigide, léger et confortable.
We whipped it for a long time, but it had to be stiff enough.
Nous avons battu longtemps, mais il devait être assez ferme.
Competition for admission to graduate programmes in psychology can be stiff.
La concurrence pour l'admission aux programmes d'études supérieures en psychologie peut être féroce.