Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be still valid
Vertaling van "be still valid" in Frans
étaient toujours valables
être valable
It was found that some of the last year's conclusions or recommendations appear to be still valid.
Il a été constaté que certaines des conclusions ou recommandations formulées l'année dernière étaient toujours valables.
On the questions of the European Communities concerning the Steel Industry Development Policy, China's clarifications and replies made in previous reviews had been fairly comprehensive and would be still valid.
S'agissant des questions des Communautés européennes concernant la Politique de développement de l'industrie sidérurgique, les précisions et réponses apportées par la Chine dans le cadre des précédents examens avaient été assez détaillées et étaient toujours valables.
These concerns appeared to be still valid today.
Ces préoccupations s'avéraient encore pertinentes aujourd'hui.
On the other hand, a last year observation seems to be still valid.
Par ailleurs, une observation faite l'an dernier semble toujours valable.
Our guarantee is however and will be still valid.
Notre garantie, elle, est toujours là et restera valide.
Earlier recommendations that were believed to be still valid were repeated for future implementation.
Les recommandations antérieures qui étaient toujours jugées valables avaient été renouvelées en vue de leur mise en œuvre future.
It is probably already evident that until a gateway renews an authenticator, the latter must be still valid.
Il est probablement déjà évident que, jusqu'à une passerelle renouvelle un authentificateur, ce dernier doit être encore valide.
Will that be still valid in one year from now?
Sera-t-il encore valable dans un an ?
The homologation of the hand-operated front brakes will be still valid until 31.12.2017.
L'homologation des freins avant à commande manuelle reste valide jusqu'au 31.12.2017.
The documentation prepared for the first review contained the description of structural elements that may be still valid for the second review, such as, for instance, the definition of the freedoms of the air.
La documentation établie pour le premier examen contenait la description de certains éléments structurels qui demeurent peut-être valides pour le deuxième examen, par exemple la définition des libertés de l'air.
What is the contents of the margin of preference which seems to be still valid by the current regulations and applied to local suppliers?
Dans quelles proportions les fournisseurs locaux bénéficient-ils du régime préférentiel qui semble être encore en vigueur dans les règlements actuels?
This analysis seems to be still valid today.
Cette analyse paraît toujours valable.
The objectives were found to be still valid and relevant; it provided an important policy instrument for encouraging sustained export growth.
Il considérait qu'ils demeuraient pleinement valables et que le SGP était un instrument pouvant grandement encourager et soutenir la croissance des exportations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be still valid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 72 ms.
