This place might not be suitable for a large family, because it's really small.
Ce logement pourrait ne pas convenir à une famille nombreuse, car il est vraiment petit.
However, our selections may not be suitable for all audiences.
Cependant, notre sélection peut ne pas convenir à tous les auditoires.
Wearing apparel should be suitable for both work and leisure activities.
Les vêtements devraient convenir aussi bien au travail qu'aux activités de loisirs.
The dyestuff must be suitable for both natural and synthetic fibers.
Les teintures doivent convenir aussi bien aux fibres naturelles que synthétiques.
It may also be suitable for a craftsman with his workshop nearby.
Il peut également convenir à un artisan avec son atelier à proximité.
Various products can be suitable for almost all pipettors in the market.
Divers produits peuvent convenir à presque tous les pipetteurs sur le marché.
The hit is well dosed and will be suitable for many vapers.
Le hit est bien dosé et conviendra à de très nombreux vapoteurs.
Ofcourse, the packaging itself should be suitable for transparent production.
Bien entendu, l'emballage lui-même devrait convenir à une production transparente.
Masks may not be suitable for all types of occupations.
Les masques peuvent ne pas convenir à tous les types d'emploi.
Some pages have a structure that may not be suitable for translation.
Certaines pages ont une structure qui peut ne pas convenir à la traduction.
It illuminates the complexion and can be suitable for all skin tones.
Il illumine le teint et peut convenir à toutes les carnations de peau.
However, I know it can be suitable for other skin types.
Je pense qu'il peut cependant convenir à de nombreuses personnes.
A long table may not be suitable for a common interior.
Une longue table peut ne pas convenir à un intérieur commun.