does Professor Beckman deserve to be tenured?
Mme Beckman mérite-t-elle d'être titulaire ?
At least 60% of the members elected from each department or school shall be tenured professors.
Au moins 60% des représentants de chaque département ou école doivent avoir la permanence.
A statement that is so revealing that some people do not grant the possibility of coming back- Britt Assombalonga will probably be tenured in the lead of the Congolese attack.
Une déclaration qui revêt d'un caractère révélateur au point que certains n'accordent plus un moindre doute à sa possibilité de survenue. Britt Assombalonga sera très probablement titularisé en pointe de l'attaque congolaise.
In December 2009 she was appointed as a professor of mathematics at Harvard University, becoming the first woman in mathematics to be tenured there.
En décembre 2009, elle est nommée Professeur au département de mathématiques de l'université Harvard, devenant la première femme à ce poste.
The expectation for the appointment would be that it be tenured or equivalent;
La nomination devrait normalement être comme titulaire ou l'équivalent;
We would like to introduce Murielle Cayouette, a versatile, super-organized teacher who is hoping to be tenured one day. She became a part of the Profweb team during the fall of 2015.
Nous vous présentons Murielle Cayouette, une enseignante précaire, polyvalente et super organisée. Elle a intégré l'équipe de rédaction de Profweb à l'automne 2015. Une autre corde à son arc !
Andere resultaten
The government does not consider them to be long-tenured workers.
Pour le gouvernement, ce ne sont pas des travailleurs de longue durée.
There's also Antoine. Soon to be a tenured surgeon!
Tu oublies qu'Antoine va être titulaire de chirurgie à l'hôpital.
But if I get a chance to be a tenured professor, I might not have that much choice in where I end up.
Mais si j'ai la chance de devenir professeur titulaire, Je pourrais ne pas avoir le choix d'où je vais.
At least one of the members elected from each department shall be a tenured professor
Au moins un des membres élus de chaque unité scolaire doit être un professeur permanent
If he wins a third term, Abe will be the longest-tenured prime minister in Japan's history.
S'il remporte un troisième mandat, M. Abe battra un record de longévité au poste de premier ministre du Japon.