Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be the most basic
Vertaling van "be the most basic" in Frans
être la plus élémentaire
This, for me, would be the most basic political justice.
Ce serait, selon moi, la justice politique la plus fondamentale.
It should be the most basic guarantee given to workers.
Ce devrait être la garantie la plus élémentaire donnée aux travailleurs.
The recommended solution must be the most basic and cost-effective remedy available.
La solution recommandée doit être la plus élémentaire et le remède le plus rentable qui soit.
Funding has to be the most basic and difficult challenge we face.
Le financement est certainement le défi le plus fondamental et le plus difficile qui se pose.
That said, I don't want to applaud ride maintenance since it should be the most basic norm in a theme park.
Après, je n'ai pas spécialement envie d'applaudir l'entretien des attractions puisque ça devrait être la norme la plus élémentaire.
This outfit isn't amazing or has nothing exceptional, it might be the most basic but I like it because it's comfy.
Ce look n'a rien d'exceptionnel, c'est surement le plus basique au monde mais je l'aime bien car il est confortable.
This must be the most basic, minimum standard acceptable, and such a response must be provided without debate or delay.
Cela doit être la norme acceptable minimum de base, et une telle intervention doit se faire sans débat ni retard.
Provision of a long, healthy and dignified life for the whole population should be the most basic aim of every plan for socio-economic development.
Une vie longue, saine et digne pour la population tout entière devrait être l'objectif le plus fondamental de chaque plan de développement socioéconomique.
The forehand, considered to be the most basic of the strokes, is executed on the same side of your body that you hold your racket.
Le coup droit, considéré comme l'un des coups les plus basiques, s'effectue du même côté du corps que celui où vous tenez la raquette.
If we have it in place that they have to have an in-depth discussion with two physicians, that would be the most basic safeguard.
S'il était convenu que la personne doit avoir une discussion en profondeur avec deux médecins, ce serait la base.
This "S" version is specifically designed to be the most basic of the entire range in terms of built-in features, offering you a quality inspection at the lowest price.
Cette version « S » est le plus simple en termes de ses fonctionnalités mais est visée à vous offrir une inspection moins cher, toute en gardant des avantages d'un robot motorisé.
I believe it to be the most basic of our privileges to select which ones to table and which not.
Je crois que c'est notre privilège le plus élémentaire que de choisir les amendements que nous déposerons et ceux que nous ne déposerons pas.
The idea of "presence with love" may be the most basic remedy for the prevailing materialism, selfishness, and unconsciousness of our age.
L'idée de « présence avec amour » pourrait bien être le remède le plus rudimentaire pour lutter contre le matérialisme, l'égoïsme et l'inconscience caractéristique de notre temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 126 ms.
