Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be trafficked
Vertaling van "be trafficked" in Frans
être victimes de traite
faire l'objet de trafic
être introduites clandestinement
faire l'objet d'un trafic
faire l'objet de la traite
être victimes de la traite des êtres humains
être acheminée clandestinement
être introduite
Skills training and income-generation activities can provide alternatives when targeted at women and girls who might otherwise be trafficked.
Une formation professionnelle et des activités lucratives peuvent fournir d'autres solutions aux femmes et aux filles qui pourraient autrement être victimes de traite.
Women are more likely to be trafficked through an official border point than men (84 per cent of cases, versus 73 per cent for men).
Les femmes sont plus susceptibles d'être victimes de traite, en passant par un point de passage officiel, que les hommes (84 pour cent des cas contre 73 pour cent pour les hommes).
While Ecstasy-type substances manufactured in Western Europe continue to be trafficked worldwide, the number of detected laboratories manufacturing those substances in other regions is rising.
Alors que les substances de type ecstasy fabriquées en Europe occidentale continuent de faire l'objet de trafic dans le monde entier, le nombre de laboratoires repérés dans d'autres régions est à la hausse.
Particular attention is paid to the situation of Nigerian women and girls, who have been arriving in Italy in increasing numbers and many of whom are likely to be trafficked for the purpose of exploitation in Europe.
Il porte une attention particulière à la situation des femmes et des jeunes filles nigérianes qui viennent de plus en plus nombreuses en Italie et dont beaucoup sont susceptibles d'être victimes de traite à des fins d'exploitation en Europe.
There is trafficking because there are candidate children to be trafficked.
La traite existe parce qu'il y a des enfants disponibles pour cela.
It is fair to assume that the women continue to be trafficked.
On a toutes les raisons de penser que la traite des femmes se poursuit.
That is a large quantity and it could easily be trafficked.
Il s'agit d'une grande quantité, qui pourrait se prêter à un trafic.
Indigenous women and girls are especially likely to be trafficked.
Les femmes et les jeunes filles autochtones sont l'un des groupes les plus ciblés.
Entire families are reported to be trafficked for sweatshop labour.
Des familles entières seraient victimes de trafic pour travailler dans des ateliers d'exploitation.
You've outlined a few ways that women and girls can be trafficked.
Vous avez soulevé quelques façons dont les femmes et les filles peuvent être victimes de la traite des femmes.
These adolescents were sold to be trafficked for their organs, by the director of the orphanage.
Ces adolescents étaient vendus par le directeur de l'orphelinat à des trafiquants d'organes.
Unionised workers are unlikely to be trafficked workers.
Les travailleurs syndiqués ont peu de chance de devenir des victimes de la traite.
For us to get her treatment by saying that she's at greater risk to be trafficked is...
Nous tentons d'obtenir un traitement parce qu'elle est plus susceptible d'être victime de la traite...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be trafficked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 68 ms.
