Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be under attack from
Vertaling van "be under attack from" in Frans
We often seem to be under attack from the constantly try to make us pay for the economic crisis.
On semble être souvent l'objet d'une attaque des essaie sans arrêt de nous faire payer pour la crise économique.
The Syrian revolution may be under attack from all quarters, but people have once again shown that the desire for freedom is not easily crushed.
La révolution syriaenne a beau être attaquée de toute part, mais le peuple a montré denouveau que son désir de liberté n'est pas facilement écrasé.
If youíve contracted HIV, your immune system will be under attack from the human immunodeficiency virus.
Si vous avez attrapé le VIH, votre système immunitaire sera attaqué par le virus de l'immunodéficience humaine.
In February, at least 14 protected Indigenous territories were reported to be under attack from invaders.
En février, au moins 14 territoires indigènes protégés auraient été attaqués.
These international bodies should intervene now, especially in Togo and Cameroon where the internet continues to be under attack from the state
Ces instances internationales devraient intervenir maintenant, notamment au Togo et au Cameroun où Internet continue d'être attaqué par l'Etat
Investigations by NSA (National Security Agency) and NCSC (National Cyber Security Centre) revealed that particular VPN (Virtual Private Network) services might be under attack from cybercriminal groups known as APT (Advanced Persistent Threat).
Les enquêtes de la NSA (National Security Agency) et du NCSC (National Cyber Security Center) ont révélé que des services particuliers pouvaient être attaqués par des groupes cybercriminels connus sous le nom d' APT (Advanced Persistent Threat).
Andere resultaten
On that show, the guest seemed to be constantly under attack from the aggressive journalist.
Dans cette émission, l'invité semblait être attaqué continuellement par le journaliste agressif.
Increasingly, the very concept of democracy appears to be weakened and under attack from all sides.
Plus que jamais, le concept même de démocratie semble fragilisé et attaqué de toutes parts.
The party then realized that, despite everything the land had to offer there, they would be under constant attack from its prior inhabitants.
Le groupe a alors réalisé que, malgré tout ce que le pays pouvait offrir, ils seraient constamment attaqués par ses premiers habitants.
Luke soon runs into a woman appearing to be Talia Shire under attack from a carnivorous plant, and uses the Force to get out of a tight jam.
Luke tombe sur une femme nommée Talia Shire, attaquée par une plante carnivore et utilise la Force pour la sortir de cette délicate situation.
This is especially so in the current climate in which the EU seems to be needlessly coming under attack from all sides.
Il est donc fondamental que nous terminions la préparation en temps utile pour 2004, en particulier dans le climat actuel, dans lequel l'UE semble être inutilement attaquée de toutes parts.
This is especially so in the current climate in which the EU seems to be needlessly coming under attack from all sides.
Il est donc fondamental que nous terminions la préparation en temps utile pour 2004, en particulier dans le climat actuel, dans lequel l'UE semble être inutilement attaquée de toutes parts.
Our project seems under attack from constant criticism and negative feedback.
Notre projet semble être la cible de critiques constantes et de retours négatifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24617. Exact: 6. Verstreken tijd: 424 ms.
