We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seront valables jusqu'à la date
This certificate will be valid until the date that their next audit is due.
Ce certificat sera valide jusqu'à la date à laquelle le prochain audit devra être réalisé.
a passport, which must be valid until the date of expected departure; or
un passeport, qui doit être valide jusqu'à la date de départ prévue
Special offers, promotions or discounts will be valid until the date indicated or until the end of stocks.
Offres spéciales, promotions ou réductions seront valables jusqu'à la date indiquée ou jusqu'à la fin des stocks.
The corresponding import licences shall be valid until the date on which validity of the export licences expires.
Les certificats d'importation correspondants seront valables jusqu'à la date d'expiration de la validité des certificats d'exportation.
When a driver has passed a specialization training examination, the specialization shall be valid until the date of expiry of the certificate. .
Si un conducteur a réussi l'examen de spécialisation, la spécialisation est valable jusqu'à l'expiration du certificat. .
If the identity document is not valid until the end of the contract, the access card will be valid until the date of expiry of the identity document.
Si cette dernière condition n'est pas remplie, le titre d'accès sera émis en fonction de la date de fin de validité de la pièce d'identité.
When a driver has passed a specialization or a restricted specialisation training examination, the specialization shall be valid until the date of expiry of the certificate.
Lorsqu'un conducteur réussit à un examen sanctionnant une formation de spécialisation ou une formation de spécialisation restreinte, la spécialisation en question est réputée valide jusqu'à la date d'expiration du certificat.
There are a few countries that are a little more laid back when it comes to Canadian citizens; they require your passport to be valid until the date of expected departure, such as the UK and Mexico.
La période de validité doit être d'au moins 6 mois après la date de départ prévue de ce pays. Il y a quelques pays, comme le R.-U. et le Mexique, qui sont un peu moins stricts lorsqu'il s'agit de citoyens canadiens.
The SuperPass Card, including any renewal or replacement card, shall be valid until the date appearing thereon unless it has been previously cancelled.
La Carte SuperPass, y compris toute carte de renouvellement ou de remplacement, est valide jusqu'à la date qui est y inscrite ou jusqu'au moment de son annulation, si celui ci est antérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.