We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être très adaptable
This project has proven to be very adaptable to different communities.
Ce projet s'est révélé être très adaptable à des collectivités différentes.
It seems to be very adaptable and flexible to economic conditions.
Il semble être très adaptable aux conditions économiques.
That's why these programs, as mentioned before, need to be very adaptable.
C'est la raison pour laquelle, je le répète, les programmes doivent être très souples.
Fortunately the old structure proved to be very adaptable and allowed freedom in the interior design.
Heureusement, l'ancienne structure s'est avérée très adaptable et a permis une certaine liberté pour ce qui est de la décoration intérieure.
The implementation of this system will affect us all and require us all to be very adaptable.
La mise en place de ce système nous touchera tous et nous obligera à faire preuve de polyvalence.
The volunteers have to be very adaptable and prepared for anything, as one never knows what might happen during the day.
Les volontaires doivent ainsi être très flexibles et prêts à tout cas de figure, puisque l'on ne saurait prévoir ce qui peut arriver au cours de la journée.
That you have to be very adaptable, because you have to adapt to the family with eating habits and days off, for example.
Que vous devez beaucoup vous adapter à votre famille, avec des habitudes alimentaires et des jours de congé, par exemple.
The ideal candidate will have to be very adaptable to new technologies, and his natural curiosity towards the latest technological innovations will make him one of the technical pillars of our team.
Le candidat idéal devra faire preuve d'une grande capacité d'adaptation avec les nouvelles technologies, de plus sa curiosité naturelle envers les dernières nouveautés technologiques feront de lui un des piliers techniques dans notre équipe.
norament 926 crossline proves to be very adaptable in a room due to only one colour in combination with other materials.
D'une seule couleur, norament 926 crossline s'accorde parfaitement avec de nombreux matériaux utilisés dans un même espace.
Powerful, versatile and precise, the Liebherr R 956 crawler excavator proves to be very adaptable in earthmoving or mining.
Puissante, souple et précise, la pelle sur chenilles Liebherr R 956 se révèle très polyvalente pour une exploitation dans le terrassement ou l'extraction.
He will be very adaptable and fully qualified for business management (taking decisions and responsibilities en the IT system field).
Il aura de forte capacité d'adaptation et sera apte au management d'entreprise (prises de décisions et de responsabilités sur le périmètre du Système d'Information).
On top of that, we Swiss are known to be very adaptable.
En plus, je trouve que nous, les Suisses, sommes très adaptables.
These common patterns in response suggest that synanthropic species tend to be very adaptable to regional environmental differences.The approaches used in this thesis enable us to show the link between genetic, phenotypic and ecological variation.
L'approche utilisée dans cette thèse nous a permis de montrer le lien entre variation génétique, phénotypique et écologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.