Vertaling van "be very difficult and sometimes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être très difficile, voire
Practically, harmonisation of concepts can be very difficult and sometimes even impossible.
Sur le plan pratique, l'harmonisation des concepts peut être très difficile, voire même impossible dans certains cas.
Finding out who you are dealing with can be very difficult and sometimes impossible.
Il pourrait être très difficile, voire impossible de trouver avec qui vous transigez réellement.
It is our position that it will be very difficult and sometimes impossible to work towards a full and regular budget based on performance indicators, etc. We will judge the outcome according to standards that may diverge somewhat from the usual United Nations practice.
Nous estimons qu'il sera très difficile et parfois impossible d'assurer une assise budgétaire suffisante et régulière sur la seule base d'indicateurs de résultat, etc. Nous évaluerons les réalisations selon des critères qui pourront s'écarter quelque peu de ceux généralement utilisés par l'ONU.
Once the transit is well under way, it can be very difficult and sometimes impossible to see the moon itself against the bright zones of Jupiter's gaseous atmosphere.
Une fois que le passage est bien entamé, il est difficile et parfois impossible de voir le satellite lui-même sur les zones brillantes de l'atmosphère gazeuse de Jupiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.