We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être sans peur
soyez sans crainte
être sans crainte
Sois sans peur
We ask you to be without fear and without certainties.
Nous vous demandons d'être sans peur et sans certitude.
In order to be chosen by the ring, it was said one must be without fear.
Pour être élu par l'anneau, on disait qu'il fallait être sans peur.
Whatever happens choose love and faith and be without fear.
Quoiqu'il arrive, choisissez l'amour et la foi et soyez sans crainte.
Even if today everything is not perfect, be without fear, it adapts very well.
Même si aujourd'hui tout n'est pas parfait, soyez sans crainte, il s'adapte très bien.
Can't be without fear when it inspires fear.
On ne peut pas être sans crainte quand on inspire la crainte.
Thank you and be without fear,
Merci et soyez sans crainte, je reviendrai
We believe that the customer relationship/agent must first and foremost remain a collaboration, so be without fear we will be. General Information
Nous croyons que la relation client /agent doit d'abord et avant tout demeurer une collaboration, donc soyez sans crainte nous serons à l'écoute de vos besoins.
But I have always found solace in Dag Hammarskjold's reflection in this respect. "To build for man a world without fear, we must be without fear."
Mais j'ai toujours trouvé du réconfort dans la réflexion de Dag Hammarskjöld à cet égard : "pour construire un monde sans peur, nous devons être sans peur."
Be without fear in the face of your enemies.
Soyez sans peur face à vos ennemis.
Be without fear, he is very affectionate!
Soyez sans crainte, il est très affectueux!
Be without fear as this activity is very safe; certified instructors will accompany you all along your experience.
Soyez sans crainte, cette activité est très sécuritaire puisque vous serez accompagnés d'instructeurs qualifiés tout au long de celle-ci.
Exactly, and it would be without fear of reprisal throughout the company.
Précisément, et cela se ferait sans crainte de représailles à l'échelle de la compagnie.
Make us to be without fear and without reproach, ready to serve our brothers and especially the poor everywhere and always.
Garde nous sans peur et sans reproche, prêts à servir nos frères et en particulier les plus démunis partout et toujours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.