A hilly trail offers beautiful viewpoints, but really tests your stamina.
Une piste dénivelée offre de beaux points de vue, mais demande un bon souffle.
On your hike, look out for beautiful viewpoints along the trail.
Pendant votre randonnée, soyez attentif aux beaux points de vue le long du sentier.
Take the most beautiful routes by bike or enjoy a breathtaking view at one of the beautiful viewpoints.
Empruntez les plus beaux itinéraires à vélo ou profitez d'une vue imprenable sur l'un des magnifiques points de vue.
There's a breathtaking array of experiences for those who want to explore the region at gentle pace, from beautiful viewpoints in the forest and countryside to sheltered bays along the coastline - not to forget the dozens of incredible historic attractions!
Les options sont illimitées pour ceux qui souhaitent découvrir la région plus tranquillement : des magnifiques points de vue dans la forêt et la campagne aux baies abritées du littoral, sans oublier les dizaines d'attractions historiques incroyables !
During this trip you may pass by several curiosities and beautiful viewpoints.
Vous passez plusieurs curiosités et des points de vue magnifiques.
Take a ride on an elephant or see the island from one of the many beautiful viewpoints.
Faites un tour sur un éléphant ou voir l'île de l'un des nombreux points de vue magnifiques.
The tour bus will ply the scenic route, showcasing beautiful viewpoints.
Le bus touristique empruntera l'itinéraire panoramique, mettant en valeur de beaux points de vue.
There are several museums nearby and three beautiful viewpoints.
Il y a plusieurs musées à proximité et trois beaux points de vue.
The trail continues northwards, leading to beautiful viewpoints and lookout spots.
Le sentier continue en direction du nord, menant à de beaux points de vue et des belvédères.
The church also offers one of the most beautiful viewpoints over the city.
A noter que l'on peut y profiter d'un des plus beaux points de vue sur la ville.
There is a remarkable heritage, beautiful viewpoints and hiking departures.
On y trouve un remarquable patrimoine, de beaux points de vue et des départs de randonnées.
On our way back we still get a chance of visiting one of the most beautiful viewpoints of the region.
Sur le chemin du retour, nous avons encore une chance de visiter l'un des plus beaux points de vue de la région.
Thereby you will not miss the two most beautiful viewpoints of the city offering stunning views of the city, bay and its surroundings...
De là, vous ne manquerez pas les deux plus beaux points de vue de la ville offrant une vue imprenable sur la ville, la baie et ses environs...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.