Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it involves the use
Vertaling van "because it involves the use" in Frans
parce qu'elle implique l'utilisation
fait qu'elle implique l'utilisation
car il implique l'utilisation
Diversity is the keyword in the label packaging sector because it involves the use of flexographic, gravure and offset printing on paper and film.
Le domaine des étiquettes est caractérisé par une grande diversité car il implique l'utilisation de la flexographie, de l'héliogravure et de l'impression offset sur papier et sur film.
A computer-implemented invention shall not be regarded as making a technical contribution merely because it involves the use of a computer, network or other programmable apparatus.
Une invention mise en oeuvre par ordinateur n'est pas considérée comme apportant une contribution technique uniquement parce qu'elle implique l'utilisation d'un ordinateur, d'un réseau ou d'un autre appareil programmable.
A computer-implemented invention shall not be regarded as making a technical contribution merely because it involves the use of a computer, network or other programmable apparatus.
Une invention mise en œuvre par ordinateur n'est pas considérée comme apportant une contribution technique uniquement parce qu'elle implique l'utilisation d'un ordinateur, d'un réseau ou d'un autre appareil programmable.
Furthermore, MEPs argued that a computerised invention should not be re-garded as making a technical contribution just because it involves the use of computer technology, otherwise patents could be granted for every simple computer program.
Les députés européens sont également d'avis qu'une invention ne doit pas être considérée comme apportant une contribution technique par le seul fait qu'elle implique l'utilisation d'un ordinateur.
A computer implemented invention should not be regarded as making a technical contribution merely because it involves the use of a computer, network or other programmable apparatus, agreed MEPs.
Ils se sont mis d'accord sur le fait qu'une invention mise en oeuvre par ordinateur n'est pas considérée comme apportant une contribution technique uniquement parce qu'elle implique l'utilisation d'un ordinateur, d'un réseau ou d'autres appareils programmables.
MEPs also argue that a computerised invention should not be regarded as making a technical contribution just because it involves the use of computer technology.
Les députés européens sont également d'avis qu'une invention ne doit pas être considérée comme apportant une contribution technique par le seul fait qu'elle implique l'utilisation d'un ordinateur.
Unfortunately, the assay for IGF-1 is a radioimmunoassay which, because it involves the use of radioactivity is cumbersome and its potential benefits have not been transferred to industry.
Malheureusement, le dosage de l'IGF-1 est un dosage radio immunologique, qui est peu pratique parce qu'il fait appel à la radioactivité, et ses avantages potentiels n'ont pas été transférés à l'industrie.
"The trial has drawn attention because it involves the use of Article 306 of the Criminal Law, which Chinese lawyers have long complained has been abused by the authorities to persecute them."
Le procès a attiré l'attention parce qu'il implique l'article 306 du code pénal chinois. Les avocats se plaignent depuis longtemps que cet article a été détourné par les autorités pour les persécuter.
It is often known as Vampire Therapy or Dracula Therapy because it involves the use of blood to improve the appearance and glow of your skin.
Elle est souvent connu sous le nom de «thérapie vampire» ou «thérapie dracula», car elle implique l'utilisation du sang pour améliorer l'apparence et l'éclat de votre peau.
Competitive ELISA, also known as inhibition ELISA, is the most complex ELISA type because it involves the use of an inhibitor antigen.
Le test ELISA compétitif, également appelé test ELISA d'inhibition, est le type de test ELISA le plus complexe car il implique l'utilisation d'un antigène inhibiteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
