This question is improper because it is based on a false premise.
The TRBA company approach works because it is based on years of experience.
L'approche professionnelle de TRBA fonctionne parce qu'elle est basée sur une expérience de plusieurs dizaines d'années.
The list of your races is not necessarily exhaustive, because it is based uniquely on the information available to us.
La liste de vos courses n'est pas forcément exhaustive, car elle est basée uniquement sur les informations dont nous disposons.
Power measuring is important because it is based on this parameter that electricity suppliers charge households for energy use.
La mesure de la puissance est importante car elle est basée sur le fait que les fournisseurs d'électricité facturent les ménages pour leur consommation d'énergie.
Yoga is a great tool for staying healthy because it is based on similar principles.
Le yoga est un outil formidable pour rester en bonne santé car il est basé sur des principes similaires.
We can't go on with the capitalist state, because it is based on growth.
Nous ne pouvons pas continuer avec l'État capitaliste, car il est basé sur la croissance.
This is a special and very important recognition for us because it is based on previous usage experiences.
C'est une reconnaissance spéciale et très importante pour nous, car elle est basée sur des expériences d'utilisation antérieures.
The definition of reality is vague by its very nature because it is based on our sensory perceptions, which are unquestionably deceptive.
La définition de la rÈalitÈ est vague de par sa nature car elle est basée sur nos perceptions sensorielles qui sont incontestablement trompeuses.
But wireless speakers, because it is based on a WiFi network connection,
Mais enceintes sans fil, car il est basé sur une connexion de réseau WiFi,
Bathhouse culture blossomed simply because it is based in Kyoto interviewer
La culture des bains publics s'est épanouie simplement parce qu'elle est basée à Kyoto
Commodity money has intrinsic value because it is based on tangible goods.
La monnaie marchandise possède une valeur intrinsèque car elle repose sur des biens tangibles.
The recognition is much sought after because it is based on consumer reviews.
Une récompense très convoitée puisqu'elle repose sur l'opinion des consommateurs.
But this fear is unfounded, because it is based on a misunderstanding.