Vertaling van "because it is technically possible" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parce qu'il est techniquement possible
First, because it is technically possible to produce quality wines worldwide.
Tout d'abord, parce qu'il est techniquement possible de produire des vins de qualité partout dans le monde.
Today, the death is more difficult to determine because it is technically possible to keep a person alive in the state of brain death for a predetermined duration.
Aujourd'hui, la mort est plus difficile à déterminer parce qu'il est techniquement possible de garder en vie une personne en état de mort cérébrale pendant une durée indéterminée.
In adopting ever more stringent norms to protect the environment and nature, it is often rightly affirmed that not all environmental activity should be allowed and sanctioned by law just because it is technically possible and economically profitable.
En adoptant des normes de plus en plus sévères pour protéger l'environnement et la nature, on affirme souvent à juste titre qu'on ne peut autoriser et sanctionner par la législation n'importe quelle activité environnementale sous prétexte qu'elle est techniquement possible et économiquement rentable.
One wonders whether medical care finds its raison d'être in preventing illness and, when possible, in overcoming it, or whether one must accept every request for physical intervention because it is technically possible.
On se demande si l'acte médico-sanitaire trouve sa raison d'être dans la prévention de la maladie et, lorsqu'elle est présente, dans sa guérison, ou bien s'il doit consentir à toute demande d'intervention sur le corps, si celle-ci est techniquement possible.
Parliament and the Council, though, refused to be thrown off balance and regulated this straight away, because it is technically possible.
Mais le Parlement et le Conseil ne se sont pas laissé démonter et ont réglementé cela tout de suite, parce que c'est techniquement possible.
Today, the death is more difficult to determine because it is technically possible to keep a person alive in the state of brain death for a predetermined duration.
Aujourd'hui, la mort est plus difficile à déterminer parce qu'il est techniquement possible de garder en vie une personne en état de mort cérébrale pendant une durée indéterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.