Examples with "because it keeps things" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She loves to speed date because it keeps things exciting and fresh.
Elle adore les rencontres éclair car ça maintient l'excitation et la nouveauté.
I prefer interlineal formatting because it keeps things organized and clear.
Je préfère la mise en page entre les lignes car elle garde les choses organisées et claires.
is because it keeps things alive long after they're gone.
car elle rend vivants ceux qui ne sont plus là.
In case you're wondering why there are so many extensions, this is actually a nice approach because it keeps things modular.
Au cas où vous vous demandiez pourquoi il y a tant d'extensions, c'est en fait une bonne approche parce qu'elle garde les choses modulaires.
It does feel like there's always way too much tasty food on board for two to three weeks... We have the raised floor box system for the first time, and it's pretty cool because it keeps things from sliding around.
Nous avons toujours des provisions pour deux ou trois semaines... Nous utilisons ce système de caisses dans le double-plancher pour la première fois, et c'est assez chouette, plus rien de glisse à droite et à gauche.
Andere resultaten
I prefer to travel with a hard-shell suitcase because it keeps my things better protected.
Je préfère voyager avec une valise rigide, car mes affaires y sont mieux protégées.
You could do a web search on them But I'm just going to use the words right now, because it will keep things simple and we'll get the big picture.
Vous pourriez faire une recherche web sur eux, mais je vais juste utiliser ces mots en ce moment, parce que ça va simplifier les choses et on verra le tableau complet
In part, it's because things keep changing.
Pouvons-nous faire mieux? Toujours, en partie parce que les choses évoluent constamment.
That's because it keeps me from saying things you don't want to hear.
Parce que ça m'empêche de dire des trucs que tu ne veux pas entendre.
Haiku is the only form of writing which is able to effectively note an image because it keeps only the main thing.
Le haïku est la seule forme d'écriture capable de noter efficacement une image car elle ne retient que l'essentiel.
This company values its front-line staff because they keep things running smoothly day to day.
Cette société valorise l'employé de base, car il assure le bon fonctionnement quotidien.
I really appreciate my roommate because he keeps things quiet when I'm studying late.
J'apprécie mon voisin de chambre, car il respecte le silence quand j'étudie tard.
I enjoy doing miscellaneous tasks because they keep things interesting.
J'aime faire des petites besognes car elles rendent les choses intéressantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.