Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it will be difficult
Vertaling van "because it will be difficult" in Frans
car il sera difficile
car il vous sera difficile
A baby's foot mustn't be kissed because it will be difficult for him to learn to walk afterwards.
Le pied d'un bébé ne doit pas être embrassé, car il sera difficile pour lui d'apprendre à marcher par la suite.
As for the Jazz Chorus, the equalizers aren't very violent, you'd rather like the basic sound because it will be difficult to obtain something else.
Comme pour le Jazz Chorus, les égaliseurs ne sont pas très violents, il vaut mieux aimer le grain de base car il sera difficile d'obtenir autre chose.
Meet and rejoice, because it will be difficult for you to tear yourself away from it.
Rencontrez-vous et réjouissez-vous, car il vous sera difficile de vous en arracher.
Unless they are organic, don' buy leeks if their green part has been cut off, because it will be difficult to assess their freshness. Avoid those that have softened or have faded ends (the green part).
Pour acheter - N'achetez pas les poireaux débarrassés de la partie verte, car il vous sera difficile d'évaluer leur fraîcheur et évitez celles qui ont les extrémités molles et fanées (la partie verte).
For Justin, he prepared a special perversion, because it will be difficult to save.
Pour Justin, il a préparé une perversion particulière, car il sera difficile d'épargner.
I believe we have a question of privilege here because it will be difficult for us to function, as Senator Carstairs pointed out. What do we do?
Je crois qu'il y a matière à soulever la question de privilège en l'occurrence, car il sera difficile pour nous de fonctionner, comme le sénateur Carstairs nous l'a signalé.
Mr. Savary talks about the Eurovignette and about supplementary resources, but in my country, it is a subject for debate, because it will be difficult to impose any extra charges.
M. Savary parle d'Eurovignette et de ressources supplémentaires mais, dans mon pays, c'est un sujet de discussion car il sera difficile d'imposer des charges supplémentaires.
We must keep our heads on our shoulders because it will be difficult again.
Il faut qu'on garde la tête sur les épaules car ce sera encore difficile.
I believe this suggestion is all the more worthy of interest because it will be difficult to reach consensus on the agenda in an atmosphere which is anything but calm.
Cette suggestion me semble d'autant plus digne d'intérêt qu'il sera difficile d'arriver à un consensus sur l'ordre du jour dans une ambiance dépourvue de sérénité.
A thief is not interested in a bicycle that can be traced back to its owner, because it will be difficult to sell on.
Un voleur hésitera à « emprunter » un vélo qui présente une marque de propriété, car il serait alors très difficile à revendre.
It's because it will be difficult for you to realize what kinds of evil and deficiencies you have as long as you have fleshly thoughts.
C'est parce que cela sera difficile pour vous de réaliser quel type de mal ou de déficience vous avez aussi longtemps que vous avez des pensées charnelles.
Practice for about 7-8 hours of sleep every night, because it will be difficult for you to get the energy that you need, if you do not have enough sleep in the first place.
La pratique de couchage pour environ 7-8 heures chaque nuit, car il serait difficile pour vous d'obtenir l'énergie dont vous avez besoin si vous n'avez pas assez de sommeil, en premier lieu.
It warned that consumers should never pay for online purchases using a money-wiring service because it will be difficult to obtain redress if something goes wrong.
Il recommande aux consommateurs de ne jamais régler un achat en ligne par l'entremise d'un service de transferts de fonds électroniques, qui rend difficile l'obtention d'une réparation en cas de problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 125 ms.
