We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
car elle permet de conserver
parce qu'elle permet de conserver
It is also a good idea to invest in a trustworthy security tool, because it will keep your computer clean in the future by not allowing similar infections to enter your system.
C'est aussi une bonne idée d'investir dans un outil de sécurité dignes de confiance, car elle permet de conserver votre ordinateur propre à l'avenir en ne permettant pas des infections similaires entrer dans votre système.
The upper end pace is preferable because it will keep you injury free.
Le niveau lent est préférable puisqu'il n'occasionnera pas de blessures.
That's okay, because it will keep you going until the next meal, you may say.
Pas grave car cela vous permettra de tenir jusqu'au prochain repas direz-vous.
It is not worth keeping this software on the system because it will keep redirecting you to and.
Il est inutile de la conserver dans votre système, car elle ne fait que vous rediriger vers et.
Investing in a powerful security program is also a good idea because it will keep your computer protected in the future.
Investir dans un programme de sécurité est également une bonne idée parce qu'elle permet de conserver votre ordinateur protégé à l'avenir.
Don't put a bandage over ringworm because it will keep the moisture in your skin.
N'appliquez pas un bandage sur la partie infectée, car cela pourrait accroitre l'humidité de la peau.
Macadamia oil is an excellent choice if you plan an irregular use because it will keep longer.
L'huile de macadamia est un excellent choix si vous prévoyez une utilisation irrégulière, car elle se conserve longtemps.
I'm going to stick to my notes, because it will keep the flow going.
Je vais m'en tenir à mes notes, car cela permettra de maintenir le flux.
This is a bill that will help young people because it will keep them out of the courts.
C'est un projet de loi qui aidera les jeunes parce qu'il va les déjudiciariser.
Although activated charcoal is non-toxic, it is important no to take it within two hours of taking supplements or medications because it will keep the body from adsorbing them.
Bien que le charbon activé soit non-toxique, il est important de ne pas le consommer quelques heures après avoir pris autres médicaments ou suppléments puisqu'il peut interférer avec la capacité du corps à absorber ceux-ci.
Therefore, a diet that is rich in whole-grain products, vegetables and fresh fruit is better for the body because it will keep you more sensitive to insulin.
C'est pourquoi un régime riche en grains entiers, légumes et fruits frais est meilleur pour le corps, car vous restez sensible à l'insuline.
We generally believe that big companies ought to be held to a strict standard of liability to their customers, because they can afford it and because it will keep them honest.
On peut penser en général que les grosses sociétés sont liées par une formule stricte d'engagement envers leurs clients, parce qu'elles en ont la capacité et qu'elles en seraient d'autant plus honnêtes.
Wool, however, is an interesting option because it will keep you warm, even when wet.
Par contre, si la laine est pour vous une option intéressante, elle n'est pas négligeable, car même mouillée, elle conserve sa chaleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.