Vertaling van "because it will not affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
car cela n'affectera pas
They can not remove the skin, because it will not affect the quality of the sauce.
Ils ne peuvent pas enlever la peau, car cela n'affectera pas la qualité de la sauce.
The Kalinin District federal court of St. Petersburg, and later at the Municipal Court of St. Petersburg, has recognized the legitimacy of the investor's permission because it will not affect the visual perception of the protected panoramas.
La Cour fédérale du Kalinin qui dépend de Saint-Pétersbourg, puis la Cour municipale de Saint-Pétersbourg, ont reconnu la légitimité de l'autorisation de l'investisseur car cela n'affectera pas la perception visuelle des panoramas protégés.
You can combine it with your recommended daily diet, because it will not affect the effects of it.
Tu peux les combiner avec ton régime quotidien recommandé, il n'en affectera pas les effets.
You'll be doing it because it will not affect you in any way, shape, or form.
Vous le ferez parce qu'il n'y aura absolument aucune incidence pour vous.
For instance, we do not ask whether we should take into account the interests of someone living in a foreign country if we are trying to decide whether to read one book or another, because it will not affect that person at all.
Par exemple, nous ne nous demandons pas si nous devons prendre en compte les intérêts de quelqu'un qui vit dans un pays étranger lorsque nous décidons quel livre lire, car cela ne va en aucun cas nuire à cette personne.
I think the right hon. member is far too worried about it affecting our sovereignty because it will not affect our sovereignty.
Je crois que le député entretient inutilement des craintes sur la possibilité que tout cela ait des répercussions sur notre souveraineté puisque cela ne sera pas le cas.
This is a great breakthrough for all airline passengers and also for the airlines, because it will not affect good airlines which look after their passengers.
C'est une grande avancée pour tous les passagers aériens, mais aussi pour les compagnies aériennes, parce que ces mesures n'affecteront pas les bonnes compagnies soucieuses de leurs passagers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.