We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
car le liquide
One of the advantages of water-cooled generating sets is that they are quieter because liquid serves as acoustic insulation.
Un des avantages des groupes électrogènes refroidis par eau est qu'il sont plus silencieux, car le liquide sert d'isolation acoustique.
Spills on a notebook need more attention because liquid can easily penetrate past the keyboard and damage internal parts.
Les renversements de liquide sur les ordinateurs portables nécessitent plus d'attention, car le liquide peut s'infiltrer facilement dans le clavier et endommager des pièces internes.
It is also done because liquid water is necessary for most of the oxidation reactions to occur.
Ce procédé est appliqué car l'eau en phase liquide est nécessaire pour produire la plupart des réactions d'oxydation.
Warmer ground temperatures produce a wetter snow that is easier to pack because liquid water molecules help snowflakes stick to each other.
Des températures douces au sol produisent une neige plus humide et plus compactable car les molécules d'eau liquide aident à coller les flocons entre eux.
This can be important commercially because liquid nitrogen can be produced relatively cheaply, even on-site.
C'est très important car l'azote liquide est produit industriellement à bas prix, et peut même être produit sur place.
This is because liquid calories are not "recorded" in the same way as solid calories.
En effet, les calories liquides ne sont pas «enregistrées» de la même manière que les calories solides.
The most widely-used propellant is liquid because liquid propellant allows for greater precision in maneuvering.
Le carburant le plus largement utilisé est liquide, car le carburant liquide permet une plus grande précision dans les manœuvres.
Wear mechanisms in liquid oxygen are not well known because liquid oxygen is one of the few fluids combining three tribological properties that can influence contact mechanisms.
Ce domaine est mal connu car l'oxygène liquide est un des rares fluides à associer trois propriétés spécifiques pouvant influencer les mécanismes du contact.
And, because liquid calories are the most culpable in ruining diets, it's important to take note of these weird facts!
Et, parce que les calories liquides sont ceux qui ruinent le plus les régimes, il est important de prendre note de ces faits étranges!
The basic idea: it is very important to avoid sugary drinks and fruit juices, because liquid sugar is the aspect of our modern diet that will make you fatter the most.
L'idée de base: il est très important d'éviter les boissons sucrées et les jus de fruits, car le sucre liquide est l'aspect de notre alimentation moderne qui vous fera le plus gros.
stripes are no longer visible because liquid drops having volumes corresponding to the random number are arranged in each concave part, and concave parts in which the same volume of ejected liquid is arranged are not aligned on the same plane.
les bandes ne sont plus visibles puisque les gouttes de liquide ayant un volume correspondant au nombre aléatoire sont disposées dans chaque partie concave et que des parties concaves dans lesquelles se trouve le même volume de liquide éjecté ne sont pas alignées sur le même plan.
This is because liquid water is a better heat conductor than air (many times better), and the ice by itself can't cover much of the container's surface.
En effet, l'eau liquide conduit mieux la chaleur que l'air (beaucoup mieux) et les glaçons seuls ne peuvent pas couvrir une grande partie de la surface du récipient.
This is because liquid ammonium nitrate (an intermediate product) can be used to produce the solid ammonium nitrate, but also other downstream products.
Ceci s'explique par le fait que le nitrate d'ammonium liquide (un produit intermédiaire) peut être utilisé pour produire le nitrate d'ammonium solide, mais également d'autres produits en aval.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.