Vertaling van "because much" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only because much of it is sacred and is to be respected.
That's because much of its defense budget is trivially stolen.
It takes a strong-minded person to do this, because much of society is against their decision.
Cela demande d'être une personne forte d'esprit pour faire cela, car une grande partie de la société est contre leurs décisions.
However, it is highly recommended to travel by car, because much is achieved not by foot and the trains run infrequently.
Cependant, il est fortement recommandé de se déplacer en voiture, car une grande partie est réalisée non pas par le pied et les trains circulent fréquemment.
Better than the zoo because much less tiring.
Venus: present but very weak, because much city light
Vénus: présente mais très faible, car beaucoup de polution lumineuse
Renaming the company is thus more an evolution than a revolution, because much will remain alike.
La redésignation de l'entreprise est ainsi plus une évolution qu'une révolution, car beaucoup restera tout de suite.
And then what you can do is put that in space, because much of this information is spatial.
Ce qu'on peut ensuite faire, c'est de mettre tout cela dans l'espace, car beaucoup d'informations sont spatiales.
A more extensive review of available literature should be undertaken because much can be learned from previous modelling efforts.
Une analyse plus poussée des publications disponibles devrait être entreprise car beaucoup d'enseignements peuvent être tirés des travaux de modélisation menés précédemment.
We must be cautious with creating new rules because much is still unclear about future developments of financial technologies.
Nous devons être prudents quant à la création de nouvelles règles car beaucoup d'éléments restent incertains concernant l'évolution future des technologies financières.
The loose powder becomes a compact powder because much more practical for travel and especially those of theatre groups.
La poudre libre devient une poudre compacte car beaucoup plus pratique pour les voyages et notamment ceux des troupes de théâtre.
She is often touted as a saintly woman for "ordinary people" because much of her spirituality is rooted in daily life.
Elle est souvent présentée comme une femme sainte pour « les gens ordinaires » parce qu'une grande partie de sa spiritualité est enracinée dans la vie quotidienne.