Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because no one except
Examples with "because no one except" and their translation in Frans
My second point is that I am not completely happy with the term energy efficiency, because no one except us understands it.
La deuxième chose que je voudrais dire, c'est que je ne suis pas entièrement satisfait du terme "efficacité énergétique", parce que personne, à part nous, ne le comprend.
To workers, because no one except those who are directly involved in the processes of production is in a position to break the bonds of commodity domination.
Aux ouvriers, car, en dehors des travailleurs impliqués directement dans le processus de production, il n'y a personne qui détienne le pouvoir de briser les reins à l'impérialisme marchand.
(Solar War) - again you will be the main and the last hope of all mankind, because no one except you can not cope with the annoying and dangerous alien race.
(Guerre solaire) - encore une fois, vous allez devenir le principal et le dernier espoir de l'humanité tout entière, parce que personne d'autre que vous ne peut pas faire face à la race extraterrestre gênant et dangereux.
This was a very curious situation because no one except Simpson, the airline pilot, and the two harbor patrolmen knew what was taking place.
C'était une situation très curieuse parce que personne excepté Simpson, le pilote de ligne aérienne, et les deux patrouilleurs du port ne savait quoi que ce soit.
Andere resultaten
It is still bad because no one approves of it except for the Conservatives.
Elle demeure mauvaise, parce que personnes ne l'approuve, mis à part les conservateurs.
"Yesterday I came here and filmed people working. Today I came here to help because I know that no one except us will defend our city."
Hier, je suis venue ici pour filmer les gens au travail, aujourd'hui je suis venue aider, parce que personne d'autre que nous ne défendra notre ville. (Tatyana Ignatchenko)
Because everyone has one except me.
Tout le monde en a une, sauf moi.
Mr. Speaker, it is because the former prime minister of Australia thinks it is retrograde, because people who have been studying this for years think it is retrograde, because no one supports the government's position, no one except for the government itself.
Monsieur le Président, parce que l'ancien premier ministre de l'Australie et les personnes qui étudient la question depuis des années le trouvent rétrograde, et parce que personne n'appuie la position du gouvernement, à part le gouvernement lui-même.
Because no one else writes like you - except on the computer.
En effet, personne d'autre n'écrit comme vous - excepté sur l'ordinateur.
Because no one really believed that this was important or meaningful except me and, like, one other guy.
Parce que personne ne croyait vraiment que c'était important ou significatif sauf moi et un autre gars.
The asbestos mine in which I worked died a natural death because no one wanted to buy this poison any more, except for underdeveloped third world countries.
La mine d'amiante où je travaillais est morte de mort naturelle justement parce que personne ne voulait plus acheter de ce poison, sauf des pays en développement du tiers monde.
There's no one... to create an antiserum from because no one's actually survived this except...
Il n'y a personne pour créer un antidote car personne n'y a survécu actuellement sauf...
The system puts everyone on the same footing, because no one can access the supreme seat except the All.
Se système met tout le monde sur le même pieds, d'égalité, car personne ne peut accéder au siège suprême à part le Tout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 175127. Exact: 4. Verstreken tijd: 481 ms.
