Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because of possible interference
Vertaling van "because of possible interference" in Frans
En raison d'une interférence possible
Foals should not be vaccinated before the age of 6 months, especially when born to mares that were revaccinated in the last two months of gestation, because of possible interference by maternally derived antibodies.
En raison d'une interférence possible avec les anticorps d'origine maternelle, les poulains ne devraient pas être vaccinés avant l'âge de 6 mois, particulièrement s'ils sont nés de juments qui ont été vaccinées pendant les 2 derniers mois de gestation.
Foals should not be vaccinated before the age of 6 months, especially when born to mares that were revaccinated in the last two months of gestation, because of possible interference by maternally derived antibodies.
17/18 En raison d'une interférence possible avec les anticorps d'origine maternelle, les poulains ne devraient pas être vaccinés avant l'âge de 6 mois, particulièrement s'ils sont nés de juments qui ont été vaccinées pendant les 2 derniers mois de gestation.
Some experts were not in favour of authorizing flexible IBCs to transport calcium peroxide, especially because of possible interference between the product and the packing material, as there would be a risk, in humid conditions, of hydrolysis setting off an explosive reaction.
Certains experts n'étaient pas favorables à l'autorisation de GRV souples pour le transport de peroxyde de calcium, notamment en raison d'interférences possibles entre le produit et le matériau d'emballage, puisqu'en présence d'humidité, une hydrolyse risquerait d'entraîner une réaction explosive.
None 4.4Special warnings Foals should not be vaccinated before the age of 6 months, especially when born to mares that were revaccinated in the last two months of gestation, because of possible interference by maternally derived antibodies.
En raison d'une interférence possible avec les anticorps d'origine maternelle, les poulains ne devraient pas être vaccinés avant l'âge de 6 mois, particulièrement s'ils sont nés de juments qui ont été vaccinées pendant les 2 derniers mois de gestation.
When the Wireless Cabin project began in 2001, much suspicion surrounded the safety of mobile phone use in aircraft, because of possible interference with aircraft systems.
Quand le projet Wireless Cabin a été lancé en 2001, l'usage éventuel de téléphones portables dans les avions suscitait beaucoup de méfiance, en raison des interférences possibles avec les instruments de bord.
Because of possible interference of RabIg with the immune response to the rabies vaccine, the dose of RabIg should not be exceeded.
En raison de l'interférence potentielle entre l'immunoglobuline antirabique et la réponse immunitaire au vaccin contre la rage, il ne faut pas dépasser la dose prévue d'immunoglobuline antirabique.
Because of possible interference of RabIg with the immune response to the rabies vaccine, the dose of RabIg should not be exceeded.
En raison de la possible interférence des RIg avec la réponse immunitaire envers le vaccin antirabique, on ne devrait pas dépasser cette dose de RIg.
Foals should not be vaccinated before the age of 6 months, especially when born to mares that were revaccinated in the last two months of gestation, because of possible interference by maternally derived antibodies.
En raison d'une interférence possible avec les anticorps d'origine maternelle, les poulains ne devraient pas être vaccinés avant l'âge de 6 mois, particulièrement s'ils sont nés de juments qui ont été vaccinées pendant les 2 derniers mois de gestation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
