Vertaling van "because of technical difficulties" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There were no new packages announcements last week because of technical difficulties.
Il n'y a pas eu d'annonce de nouveaux paquets la semaine dernière en raison de problèmes techniques.
We'll run just a few minutes over, but we were a few minutes late getting started because of technical difficulties.
Il ne nous reste que quelques minutes, mais nous avons été retardés en raison de problèmes techniques.
The meeting derailed quickly because of technical difficulties.
La réunion a rapidement déraillé à cause de difficultés techniques.
Appeared for the first time in the 60', researches on EAS radiodetection by measuring the electric field induced by shower's charged particles was first stopped because of technical difficulties.
Idée datant des années 1960, la radiodétection de gerbes cosmiques par la mesure du champ électrique induit par les particules chargées de la cascade fut à l'époque abandonnée à cause de difficultés techniques.
Her presentation faced a hitch in the giddy-up because of technical difficulties.
Sa présentation a fait face à un imprévu en raison de difficultés techniques.
In a very small percentage of individuals, percutaneous coronary intervention cannot be performed because of technical difficulties.
Dans un très petit pourcentage d'individus, une intervention coronarienne percutanée ne peut pas être effectuée en raison de difficultés techniques.
Line 9 was not constructed because of technical difficulties.
La ligne 9 ne fut pas construite en raison de difficultés techniques.
No eligible application will be refused because of technical difficulties if notice is received prior to the submission deadline.
Aucune demande admissible ne sera refusée en raison de difficultés techniques si l'avis est reçu avant la date limite de la présentation des candidatures.
The modifications requested would not cause delay in the canning operations, the timetable for which appeared to have slipped because of technical difficulties.
Les modifications demandées ne retarderaient pas les opérations de mise sous étui dont le calendrier semblait avoir été complètement décalé en raison de difficultés techniques.
Since we began the meeting a bit late because of technical difficulties, we will have six-minute rounds during our question and answer period.
Comme nous avons commencé la réunion avec un peu de retard, en raison de difficultés techniques, la période allouée aux questions et aux réponses sera de six minutes.
Calendars; the number of copies was reduced because of technical difficulties in the production process
Calendriers; le nombre d'exemplaires a été réduit en raison de difficultés techniques de production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.