Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because recently
Vertaling van "because recently" in Frans
parce que récemment
car récemment
parce que dernièrement
Car depuis peu
I was really concerned about that because recently I tried to access information.
Cela m'inquiétait beaucoup parce que récemment, j'ai essayé d'obtenir de l'information.
If yes then please let me know because recently I have lost all my important data due to formatting...
Si oui, veuillez me le faire savoir parce que récemment, j'ai perdu toutes mes données importantes en raison du formatage...
However, we don't allow such attitudes to discourage us, because recently we've seen some examples of people power.
Pourtant, nous ne nous laissons pas décourager par de telles mentalités, car récemment nous avons vu de près des exemples du pouvoir du peuple.
Today we're going to have a business ethics seminar because recently, without mentioning any names, there has been some misconduct at corporate and we have a very strict ethics policy and that employee has been fired.
Ce séminaire sur l'éthique professionnelle a lieu car récemment, sans citer de noms, il y a eu des malversations au siège. Or, nous avons une politique éthique très stricte, et cet employé a été viré.
Leo has satisfied my request to pull over a dark background to the photos because recently I love more than ever this type of scenery.
Leo a contenté ma demande de tirer sur un fond sombre pour des photos parce que dernièrement je l'aime plus que jamais ce type de fond.
Today, the girl decided to start photographing, because recently was presented with a brand new camera.
Aujourd'hui, la jeune fille a décidé de commencer à photographier, parce que récemment a été présenté avec un appareil flambant neuf.
But here below is the demonstration that my prefabrication house system was valid, that is my project is feasible, because recently the company M.A.D.I.
Mais ci-dessous voici la démonstration que mon système de préfabrication était valide et que mon projet est réalisable, parce que récemment la société M.A.D.I.
However, that nickname had to change because recently my hero died, so it has a new nickname "The Ali."
Cependant, ce surnom a dû changer parce que récemment mon héros est mort, donc il a un nouveau surnom "The Ali."
The story becomes ridiculous because recently, Ali Bongo has decided to introduce a biometric identity card in Gabon.
L'histoire devient carrément ridicule parce que récemment, Ali Bongo a décidé d'introduire une carte d'identité biométrique au Gabon.
I will only say, that I'm not going to Portugal in the nearest future, because recently I have visited Spain.
Je dirai seulement que je ne vais pas au Portugal dans un futur proche, parce que récemment, j'ai visité l'Espagne.
That is important, because recently, a job at Library and Archives Canada was posted for which bilingualism was not required.
C'est important, parce que récemment, il y avait un poste à Bibliothèque et Archives Canada où le bilinguisme n'était pas requis.
Because recently, it seems like we're...
Parce que récemment, il semble que...
Because recently the EU Trio has been in the region.
Car récemment, trois représentants de trois pays de l'Union Européenne sont venus dans la région.
Synoniemen voor because recently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 95 ms.
