Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because technology is changing
Vertaling van "because technology is changing" in Frans
parce que la technologie change
Just because technology is changing rapidly, doesn't mean you can forget about the pen and paper.
Juste parce que la technologie change rapidement, ne signifie pas que vous pouvez oublier le stylo et le papier.
Yet, just because technology is changing the world, it isn't always necessary and not all new innovations are a good idea.
Cependant, juste parce que la technologie change le monde, il n'est pas toujours nécessaire et non toutes les nouvelles innovations sont une bonne idée.
I don't think so, because technology is changing so fast.
Je pense que non, parce que la technologie va tellement vite.
That is because technology is changing.
C'est évident, car la technologie change.
Not every part of a plan will actually come to fruition or make sense, because technology is changing so quickly.
Ce ne sont pas tous les aspects du plan qui se concrétiseront ou qui auront du sens, car la technologie évolue très rapidement.
Having a "social network" has taken on new meaning in the 21st century, largely because technology is changing the way we communicate with each other.
La technologie joue un rôle prépondérant dans la façon dont nous communiquons désormais au 21e siècle, donnant ainsi un sens nouveau à l'expression « avoir un réseau social ».
Globalization, the integration of markets, continues because technology is changing - technology relating to information and communication, which helps people to make transaction across long distances and organize production over long distances.
La mondialisation, l'intégration des marchés, se poursuit parce que les technologies de l'information et de la communication évoluent et qu'elles permettent d'effectuer des opérations et d'organiser la production à distance.
It's concerns about that. I think everybody in the automotive industry shares the concern about what's going to happen in the future, because technology is changing so rapidly, whether you're a manufacturer, a dealer of that manufacturer or part of the aftermarket.
Je pense que tout le monde dans l'industrie automobile s'inquiète de ce qui va se passer à l'avenir, parce que la technologie évolue si rapidement, peu importe que vous soyez un constructeur, un concessionnaire de ce constructeur ou un élément du marché secondaire.
The only other thing I would add to that is that maybe 10 years from now we'll have the first vaccine available in 12 weeks instead of 22 weeks, as we had during 2009, just because technology is changing.
La seule chose que j'aimerais ajouter, c'est que dans 10 ans, nous arriverons peut-être à offrir un premier vaccin en 12 semaines plutôt qu'en 22 semaines, comme cela a été le cas en 2009, car la technologie s'améliore.
But we need to be mindful that even though I'm comfortable with where we're at, we need to be able to evolve with the technology, because technology is changing rapidly.
En ce moment, nous sommes tous prêts à nous défendre, mais nous ne devons pas oublier que, bien que je sois satisfait de l'état de préparation actuel, nous devons évoluer avec la technologie, car elle change rapidement.
Simon Evenett: "Globalization continues because technology is changing."
Simon Evenett: «La mondialisation se poursuit parce que les technologies évoluent»
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
