Examples with "because the jump bytecode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For instance, we can't implement function calls without a tremendous amount of hackery because the jump bytecode has a hardcoded offset value. No pushing your calling address to the stack and returning- every function would have to know exactly where to return to.
Actuellement, nous ne pouvons pas implémenter des appels à des fonctions sans d'affreux hacks, car le bytecode a des valeurs de position codées en interne.
Andere resultaten
It worked out great today, because the conditions and the jump were perfect.
Ça s'est bien passé aujourd'hui, parce que les conditions et le jump étaient parfaits.
Even if the jump is spectacular, it's still out of bounds because the athlete goes beyond the lane.
Même si le saut est spectaculaire, il reste hors limite, car l'athlète dépasse le couloir.
It would be useless here because the jumps are often a much shorter time and the margin of parachute opening is much smaller.
Il serait ici inutile car les sauts sont souvent d'un délai beaucoup plus court et la marge d'ouverture du parachute est beaucoup plus réduite.
Yes, I think I would like to have a little further detail, if you would, just because the jump is so significant.
Oui, j'aimerais avoir plus de détails, si vous le voulez bien, parce que la hausse est considérable.
However, the activity is far from being as scary as one might imagine, because the jump monitor manages the entire maneuver.
Pour autant l'activité est loin de faire aussi peur que l'on pourrait l'imaginer, car le moniteur de saut gère l'intégralité de la manoeuvre.
Your child will never get bored, also because the Jump Around grows with your treasure.
Votre enfant ne s'ennuiera jamais, aussi parce que le Jump Around grandit avec votre trésor.
The jumps, lower than in the first part, however, require more precision because the receptions are narrower.
Les sauts, moins haut que dans la première partie, demandent cependant, plus de précision car les réceptions sont plus étroites et les vasques peu profondes.
On the other hand, the inversion of the vertical force in the jump phase can become problematic, because the engine and gearbox lubricants have a tendency to want to rise above the pumps.
En revanche, l'inversion de la force verticale dans la phase du saut peut devenir problématique, puisque les lubrifiants du moteur et de la boîte de vitesses auront tendance à vouloir passer au-dessus des pompes.
Sometimes it's not helpful to go from what you do now to state of the art technology because the jump is often too big.
Parfois, il n'est pas utile de passer à une technologie de pointe parce que le saut est trop grand.
This is because the effect of this broadcasting technology is comparable to the jump in quality from analogue TV to HD TV.
Car l'effet sur la retransmission est comparable au passage de la télévision analogique à la HD.
And because the jump from pen and paper to the latest advancements in hotel technology is by no means a timid little leap, they're looking for the option that's the most innovative, economical, effective, and user friendly.
Et parce que passer de crayon et papier aux tout derniers progrès de la technologie hôtelière n'est pas rien, ils recherchent naturellement l'option la plus innovante, économique, efficace et facile d'utilisation.
You don't have to be very cautious because the road isn't that hard, but you have to be very careful at the jumps.
Vous n'avez pas besoin d'être très prudent parce que la route n'est pas si difficile, mais vous devez être très prudent lors des sauts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.