Vertaling van "because the processing time" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
car le temps de traitement
The recruiting system has gotten better, and it does need to be better because the processing time is still too long, in my opinion.
Le système de recrutement s'est amélioré et il devra s'améliorer davantage, car le temps de traitement est encore trop long, à mon avis.
The AP-V40 has analogue monitor output with no delay, because the processing time is only 1 ms.
Le Modèle AP-V40 possède une sortie moniteur analogique sans temporisation car le temps de traitement n'est que de 1 ms.
Time To First Byte (TTFB) decreases because the processing time for the backend server database is lower.
Le Time To First Byte (TTFB) diminue car le temps de traitement pour le serveur de base de données est plus bas.
Bruno Burtre: Yes, because the processing time is much longer with Revival.
Bruno Burtre : Oui, car le temps de traitement est beaucoup plus long avec Revival.
Furthermore, pure graphene with less defect can be produced quickly in large quantities because the processing time is short.
De plus, du graphène pur ayant peu de défaut peut être obtenu rapidement dans de grandes quantités étant donné que le temps de traitement est court.
I think the short answer to your question, generally, is no, because the processing time is often fairly lengthy.
Je pense que la réponse courte à votre question est non, car le délai de traitement est souvent assez long.
They must apply for a student visa in their home country as early as possible, because the processing time for such visas can be quite long.
Ils doivent demander un visa d'étudiant dans leur pays d'origine le plus tôt possible, parce que le temps de traitement de ces visas peut être assez long.
Moreover, these procedures are time consuming for they might require extra actions from those employees in charge of the recruitment process and because the processing time of candidate file by administrative authorities takes month.
Ces procédures prennent du temps, d'une part parce qu'elles exigent des actions supplémentaires de la part des personnes en charge du recrutement ; d'autre part, parce que le traitement du dossier par les autorités administratives est relativement long.
However, this data set may underestimate the number of child abuse cases by as much as 20% because the processing time for child abuse trial cases frequently extends beyond 18 months.
Cependant, cet ensemble de données peut comporter une sous-estimation allant jusqu'à 20 % du nombre de cas de mauvais traitements à l'égard d'enfants, car le délai de traitement des causes passant au tribunal excède souvent 18 mois.
The other issue we want to bring up is about the spousal sponsorship issue, which I want to focus on a little bit more, because the processing time in Canada is too long.
L'autre enjeu que nous tenons à soulever est la question du parrainage conjugal, à laquelle j'aimerais m'attarder davantage, car les délais de traitement au Canada sont trop longs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.