Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because the user interface
Vertaling van "because the user interface" in Frans
car l'interface utilisateur
parce que l'interface utilisateur
People choose their smartphone because the user interface works for them.
Les gens choisissent leur smartphone car l'interface utilisateur leur plaît.
Multithreaded techniques can make your program more responsive because the user interface can remain active while other work continues.
En mode multithread, vos programmes sont plus réactifs car l'interface utilisateur reste active alors que d'autres tâches se poursuivent.
Previously one would need to wait until downloads are fully complete in order to be able to zoom or pan the map again, because the user interface would stay frozen in the meanwhile.
Précédemment il fallait attendre la fin du téléchargement pour pouvoir zoomer ou déplacer la carte, car l'interface utilisateur était gelée en attendant.
You will use the GCP Console, because the user interface gives you a good view into how internal load balancing is organized.
Vous allez utiliser la console GCP, car l'interface utilisateur vous offre un bon aperçu de l'organisation de l'équilibrage de charge interne.
It is one of the easiest programs to use because the user interface is simple and clean.
C'est l'un des outils les plus faciles à utiliser parmi tous ceux que nous avons vu, principalement parce que son interface utilisateur est très simple et bien organisée.
Users might prefer one over another out of habit, or because the user interface of one package is somehow more pleasing than the interface of another.
Les utilisateurs pourraient préférer un plutôt qu'un autre inhabituel, ou parce que l'interface utilisateur d'un paquet est d'une façon ou d'une autre plus agréable que l'interface des autres.
We teach programming, although I have to say that increasingly we find Eos to be the superior all-around tool, because the user interface and effects engine are so improved.
De plus, je dois dire tout de même que nous considérons l'Eos comme l'outil absolu, parce que son interface utilisateur et son moteur d'effets sont très supérieurs.
Stylish for Firefox can additionally style the skin of the browser itself, but the Android version does not support this because the user interface is built in native Android code.
Stylish pour Firefox peut modifier le style du navigateur lui-même, mais la version Android ne prend pas en charge cela parce que l'interface utilisateur est intégré en natif Android code.
"Veeam is easy to use because the user interface is intuitive," said Fabio Sandmeier, Systems Engineer.
Veeam est facile à utiliser parce que son interface est intuitive, déclare Fabio Sandmeier, ingénieur système.
Because the user interface except graph is still written in HTML, it is best to install this app on a fast Android device (Galaxy S4 or faster) for smooth experience when playing with the settings.
Parce que l'interface utilisateur graphique est encore l'exception écrit en HTML, il est préférable d'installer l'application sur un périphérique Android rapide (Galaxy S4 ou plus rapide) pour une expérience lisse en jouant avec les réglages.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 84 ms.
