Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because these two types
Vertaling van "because these two types" in Frans
car ces deux types
parce que ces deux types
Dried fruits and sweets are in competition with each other because these two types of goods may be consumed in between meals, in particular by children.
Les fruits séchés et les bonbons sont en concurrence car ces deux types de produits peuvent être consommés en dehors des repas, notamment par les enfants.
I would say that this is a totally logical approach, because these two types of production often exist side by side in the same regions and areas and even within the same holdings.
C'est là, me semble-t-il, un raisonnement absolument logique, car ces deux types d'élevage cohabitent souvent dans les mêmes régions et les mêmes espaces, et parfois dans les mêmes exploitations.
I would say that this is a totally logical approach, because these two types of production often exist side by side in the same regions and areas and even within the same holdings.
C'est là, me semble -t-il, un raisonnement absolument logique, car ces deux types d'élevage cohabitent souvent dans les mêmes régions et les mêmes espaces, et parfois dans les mêmes exploitations.
Good protection requires a sunscreen that works against both UVA and UVB rays, because these two types of solar rays are equally dangerous.
Un écran solaire qui agit contre les rayons UVA et UVB est essentiel pour avoir une bonne protection, car ces deux types de rayons solaires sont tout aussi dangereux l'un que l'autre.
However, such condition is not necessarily valid because these two types of calorimetries are based upon different measuring principles.
Cette condition n'est toutefois pas nécessairement valable parce que ces deux méthodes sont fondées sur des principes de mesure différents.
This is why we show our visitors how to tell the difference between a comet and a rocky asteroid, because these two types of wandering objects are sometimes confused.
C'est pourquoi nous montrons aussi à nos visiteurs comment différencier une comète d'un astéroïde rocheux, car parfois ces deux types d'objets errants sont confondus.
They can not be confused: the wall - on the wall, the floor - on the floor, because these two types have different characteristics.
Ils ne peuvent pas être confondus: le mur - sur le mur, le sol - sur le sol, parce que ces deux types ont des caractéristiques différentes.
Previously this differentiation was not possible because these two types of cancer have similar morphology under the microscope, but they require completely different treatment protocol and have different prognosis. A fortuitous encounter
Il était jusqu'ici impossible de distinguer ces deux types de cancer, puisqu'ils présentent la même morphologie au microscope. Pourtant, ils requièrent des protocoles de traitement complètement distincts et ont un pronostic différent.
The CMB spectrum can distinguish between these two because these two types of perturbations produce different peak locations.
Le spectre du CMB permet de distinguer entre ces deux types parce qu'ils produisent des pics en des lieux différents.
Because these two types of disputes involve completely different circumstances and participants, two separate mechanisms are required to deal with them.
Parce que ces deux types de différends font intervenir des circonstances et des participants entièrement différents, deux mécanismes distincts sont requis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 94 ms.
