Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because when i started
Vertaling van "because when i started" in Frans
parce que quand j'ai commencé à
Car, quand j'avais commencé
parce qu'à mes débuts
It was impossible to do that at that time because when I started
C'était impossible de faire cela à l'époque parce que, quand j'ai
It's funny, because when I started climbing I was afraid of heights.
Aussi drôle que cela puisse paraître, j'avais le vertige quand j'ai commencé l'escalade.
Then, it was really new to me because when I started, I didn't have that much experience with computers or any of that.
A l'époque, c'était tout nouveau pour moi parce que lorsque j'ai débuté, je n'avais aucune expérience des ordinateurs.
I can attest to that because when I started the ground school training, it was relatively inexpensive.
J'en sais quelque chose, car à l'époque où j'avais entamé ma formation au sol, celle-ci était relativement peu coûteuse.
I also change my diet because when I started this program I felt so much in control.
J'ai aussi changé mon régime parce que quand j'ai commencé ce programme, j'ai su me contrôler.
I don't know really... because when I started skating I didn't know where my father was taking me to do it.
Je ne sais pas vraiment... Parce que quand j'ai commencé je ne sais pas où mon père m'emmenait.
I'm just asking because when I started out I made most of my own arrows,
Je demande, parce qu'à mes débuts, je fabriquais mes propres flèches,
For me, polling was a way to figure out what to actually produce with limited resources, because when I started, I didn't have the finances to just produce inventory and guess.
Pour moi, les sondages ont été un moyen de comprendre ce que je devais produire avec des ressources limitées parce qu'à mes débuts, je ne disposais pas des fonds nécessaires pour produire et deviner.
It's funny because when I started playing and when I felt in love, it was purely for the love of it.
C'est drôle car quand j'ai commencé à jouer et quand je suis tombé amoureux de ce style, je considérais uniquement cela comme un loisir.
I was thinking, instead of the analogy of 3.0 or 4.0, it could be the 43.0 because when I started on the committee in 2006, we had trade agreements with five countries, and now we have 43.
Au lieu de faire une analogie concernant le plan 3.0 ou 4.0, on pourrait parler de plan 43.0, car quand je suis devenu membre du comité en 2006, nous avions des accords commerciaux avec 5 pays, et maintenant nous en avons 43.
Because when I started, it seemed very appropriate to me
Car, quand j'avais commencé, cela me semblait tout-à-fait juste
Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles.
Car, quand j'avais commencé, cela me semblait tout-à-fait juste de ne pas le faire.
He was just my favourite because when I started really watching he was in 250cc, in 1998 and 1999, and he was winning almost every race.
C'était mon pilote préféré, parce-que quand j'ai vraiment commencé à regarder les courses de moto, il était en catégorie 250cc. C'était en 1998 et 1999.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 94 ms.
