Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become fully functional
Vertaling van "become fully functional" in Frans
devenues pleinement opérationnelles
devenue pleinement opérationnelle
deviennent pleinement fonctionnels
devenir pleinement fonctionnelle
Kosovo institutions that were built by the Kosovars with the assistance of the OSCE and the United Nations have become fully functional, and the Kosovo people have rightly taken control of them.
Les institutions du Kosovo mises sur pied par les Kosovars avec l'aide de l'OSCE et de l'ONU sont devenues pleinement opérationnelles, et comme il se doit, le peuple du Kosovo est désormais aux commandes de ces institutions.
In 2007, a helipad in Road Town was completed for medical transport purposes and has become fully functional.
En 2007, la construction de la nouvelle hélistation de Road Town a été menée à bien à des fins de transport médical et est devenue pleinement opérationnelle.
The web application State Aid Notification Interactive (SANI) has become fully functional and has increased the efficiency of procedures.
L'application web State Aid Notification Interactive (Notification interactive des aides d'État, SANI) est devenue pleinement opérationnelle et a permis d'améliorer l'efficacité des procédures.
These features become fully functional once you have registered your software.
Ces fonctions ne deviennent opérationnelles que lorsque vous avez enregistré le logiciel.
The second experiential deity has become fully functional as the co-ordinator of the master universe.
La deuxième déité expérientielle est devenue complètement fonctionnelle en tant que coordinatrice du maitre univers.
The online booking system is taking a long time to become fully functional, which is really annoying users.
Le système de réservation en ligne tarde à devenir opérationnel, ce qui agace beaucoup les utilisateurs.
Sometimes, a simple restart of the computer is what you need for everything to become fully functional.
Parfois, un simple redémarrage de l'ordinateur suffit pour que tout soit totalement opérationnel.
Departments benefit by having new recruits who become fully functional more rapidly, thereby contributing to the achievement of departmental goals and targeted outcomes.
Les ministères gagnent en voyant leurs recrues devenir pleinement fonctionnels plus rapidement, ce qui contribue à l'atteinte de leurs objectifs et résultats ciblés.
There is dire need for psychosocial support to heal their minds and enable them to become fully functional members of their community.
Il est urgent de leur fournir un soutien psychosocial pour leur permettre de redevenir des membres à part entière de leur communauté.
The patient has become dependent upon the cast and must be weaned off it in order to become fully functional and healthy again.
Le patient est devenu dépendant du plâtre et doit en être débarrassé s'il veut retrouver sa fonctionnalité et sa bonne santé.
They will continue to strengthen and develop the capacity of the national security forces to ensure that they become fully functional.
Elles continueront de renforcer et de développer la capacité des forces nationales de sécurité afin de garantir qu'elles seront pleinement opérationnelles.
In most cases, inadequate space in the mouth does not allow the wisdom teeth to erupt properly and become fully functional.
Dans la plupart des cas, le manque d'espace dans la bouche ne permet pas aux dents de sagesse d'émerger correctement et d'être pleinement fonctionnelle.
After three weeks of treatment, the heart become fully functional again; mitochondrial function and the appearance of heart tissue being very similar to those of healthy mice.
Au bout de trois semaines de traitement, le cœur redevient totalement fonctionnel, l'aspect du tissu cardiaque et la fonction des mitochondries sont très proches de ceux de souris saines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor become fully functional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 63 ms.
