Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become highly complex
Vertaling van "become highly complex" in Frans
devenu extrêmement complexe
devenir très complexe
The regulatory regime for electoral events has become highly complex, imposing demands that are daunting.
Le régime de réglementation entourant les scrutins est devenu extrêmement complexe et comporte des exigences considérables.
In addition, the monitoring system of the imports of parts exempted from the anti-dumping measures has become highly complex and burdensome, which might endanger its effectiveness.
De plus, le système de suivi des importations de pièces exemptées de mesures antidumping est devenu extrêmement complexe et lourd, ce qui risquerait de nuire à son efficacité.
After several rounds of financing, a cap table can become highly complex.
Après plusieurs tours de financement, une table de plafonnement peut devenir très complexe.
The situation can become highly complex for some activities for which different legal forms are mandatory in different Member States.
La situation peut devenir très complexe pour certaines activités qui sont soumises à l'obligation d'avoir des formes juridiques différentes selon les Etats membres.
The worldwide operation has become highly complex, ranging from recruitment of new staff and ensuring their security in dangerous situations to the procurement of everything from medical supplies to aircraft charters.
Le fonctionnement de l'organisation à l'échelle mondiale est devenu extrêmement complexe. Il s'étend du recrutement et de la sécurité du personnel dans des situations dangereuses à l'approvisionnement en tous types de marchandises, du matériel médical à l'affrètement d'avions.
Regulation (EU) 2019/1241 simplifies the existing legal framework for technical conservation measures in the European Union, which had become highly complex over the years.
Le règlement (UE) 2019/1241 a simplifié le cadre juridique précédemment en vigueur pour les mesures techniques de conservation dans l'Union européenne, lequel était devenu extrêmement complexe au fil des ans.
Those contracts have become highly complex and technical requiring careful review and negotiations.
Ces contrats deviennent extrêmement complexes et techniques et nécessitent un examen attentif et des négociations minutieuses.
Since tax issues have become highly complex and are individual for each client we always recommend professional tax counsel.
La question fiscale étant devenue hautement complexe et propre à chacun, nous conseillons toujours les conseils d'un expert fiscal.
As this illustrates the regulatory structure for technical measures has become highly complex and somewhat dis-jointed.
Comme l'illustre ce qui précède, la structure réglementaire des mesures techniques est devenue extrêmement complexe et quelque peu incohérente.
Such contracts can become highly complex, as they may combine several elements (e.g. "swaptions", which are a combination of swaps and options) or be based on several underlying assets or indices.
Les produits se complexifient car ils peuvent combiner plusieurs contrats, exemple les "swaptions" (swaps + options) et plusieurs sous-jacents et faire référence à des actifs ou à des indices multiples.
The organizational architecture for SSA research is in place, but it has become highly complex, and many of the potential linkages and institutional arrangements remain underdeveloped.
La structure organisationnelle de la recherche en Afrique subsaharienne est en place, mais elle est devenue très complexe, et beaucoup de liens potentiels et d'arrangements institutionnels restent sous-développés.
In 2006, SOFTBANK Group, a Japanese telecommunications and media corporation, set out on a path to consolidate and transform its entire IT organization, which had become highly complex, redundant, and disparate due to previous acquisitions and expansion.
En 2006, le groupe SOFTBANK, entreprise japonaise de télécommunications, s'est engagé sur la voie de la consolidation et de la transformation de l'intégralité de son infrastructure informatique, alors bien trop complexe, redondante et disparate en raison de nombreuses acquisitions et extensions.
Spectrum Explorer Integrated Spectrum Monitoring Solution Wireless communication signal environments have become highly complex, and monitoring the radio spectrum requires a set of correspondingly powerful tools.
Explorateur de spectre Solution intégrée de surveillance du spectre Les communications sans fils ayant atteint un haut degré de sophistication, de puissants outils spécialement conçus pour la surveillance du spectre électromagnétique sont requis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor become highly complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
