Otherwise, link tracking will not work and the campaign may become invalid.
Sinon le traçage de lien ne fonctionnera pas et la campagne peut devenir invalide.
However, also like a driver's license, a certificate may expire or become invalid for some other reason.
Cependant, également comme avec un permis de conduire, un certificat peut expirer ou devenir invalide pour une autre raison.
Without the transversality condition, optimal control solutions may become invalid.
Sans la condition de transversalité, les solutions de contrôle optimales peuvent devenir invalides.
All existing session tickets become invalid after a restart.
Tous les tickets de session existants deviennent invalides après le redémarrage du serveur.
It will become invalid after the specified date.
Il deviendra invalide après la date spécifiée.
When that happens on certain machines, some of the instructions may become invalid.
Quand ça arrive sur certaines machines, des instructions peuvent devenir invalides.
Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid.
Sinon, tout engagement lié à la garantie et à la fiabilité du produit devient invalide.
Otherwise, the energy contract will become invalid.
Autrement, le contrat deviendra invalide.
Should any of these provisions be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining terms of use.
Si l'une de ces dispositions était ou devenait invalide, la validité des autres conditions d'utilisation n'en serait pas affectée.
Should individual provisions or formulations of this disclaimer be or become invalid, the remaining content shall remain valid.
Si certaines dispositions ou formulations de cette clause de non-responsabilité s'avéraient ou devenaient invalides, le reste du contenu reste valable.
They will be erased or become invalid as soon as you leave our website or your current session expires.
Ils sont effacés ou deviennent invalides dès que vous quittez notre site ou que votre session en cours expire.
If sections or individual terms of this disclaimer are or become invalid, the remaining provisions shall remain unaffected in their content and validity.
Si des sections ou des termes de cet avertissement sont ou deviennent invalides, les dispositions restantes demeurent intacts dans leur contenu et leur validité.
If individual provisions are or become invalid, the validity of the other terms remains unaffected.
Si l'un de ces termes est ou devient invalide, la validité des conditions d'utilisation restantes, ne sera pas affectée.