Vertaling van "become points of reference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devenir des points de référence
These will become points of reference for the other centres and will host training activities for teachers.
Ils constitueront une référence andragogique pour les autres centres et accueilleront les activités de formation des enseignants.
The professional associations representing these markets have defined market conventions which command a broad consensus and which will rapidly become points of reference for the single market.
Les associations professionnelles représentatives de ces marchés ont défini des conventions de place qui recueillent un large consensus et qui deviendront rapidement les références du marché unique.
Or... we could attempt to introduce them in the activities that we, each one in their own specific context, is busy elaborating, in a way for these experiences to become points of reference and sources of inspiration.
Ou... on pourrait tenter de les introduire dans les activités que chacun dans son contexte spécifique est en train d'élaborer, de façon à ce qu'elles deviennent des points de référence et des sources d'inspiration.
In addition to leading art movements of the second half of the 20th century, it represents numerous artists who have become points of reference in contemporary art around the world.
Outre les tendances artistiques qui font autorité de la deuxième moitié du 20ème siècle, de nombreux artistes qui, dans l'intervalle, peuvent être considérés comme des références de l'art actuel, y sont représentés.
Mistakes are very important in life because they help us realize something is wrong that needs to be corrected but when they become points of reference to justify failures then they become our Achilles' heels.
Les erreurs sont très importantes dans la vie, car ils nous aident à réaliser qu'il y a quelque chose à corriger, mais quand ceux-ci servent des points de référence pour justifier les échecs alors ils deviennent nos talons d'Achille.
It has done so by means of a programme expressly designed with company requirements in mind, teaching laboratories which have become points of reference and teachers or technical solutions such as Campus Booster.
A travers son programme résolument conçu pour répondre aux attentes des entreprises, à travers ses laboratoires pédagogiques devenus des références, à travers son corps professoral ou ses solutions technologiques comme Campus-Booster.
Our Partners and Consultants become points of reference in the project, managing the recruitment in a centralized way, for greater closeness with our client company and to ensure the identification of the best professionals with a profile in line with its corporate culture and needs.
Nos Partners et Consultants deviennent les référents du projet et gèrent la recherche de façon centralisée afin d'établir une plus grande proximité avec le client et ainsi savoir identifier les professionnels dont le profil s'ajuste à la culture et aux besoins de l'entreprise.
(ANS - Maputo) - The evangelizing option of the Salesians in Mozambique, faithful to the charism of Don Bosco, has focused on vocational training, to the point that they have become points of reference for professional reform in the country.
(ANS - Maputo) - L'option évangélisatrice des Salésiens au Mozambique, fidèles au charisme de Don Bosco, s'est focalisée sur la formation professionnelle, à tel point qu'ils sont devenus de points de référence pour la réforme professionnelle dans le pays.
Blogging is going to make a lot of sense in a few days. People like the 27th Comrade and Ernest Bazanye are going to become points of reference.
A : Pendant les élections présidentielles de 2006, le 27ème Camarade (27th Comrade) et Ernest Bazanye vont devenir des points de référence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.