The bed bug hides in bedding, mattresses and box springs.
La punaise de lit se dissimule dans les draps, les matelas et les sommiers.
but those two both had bed bug bites.
Just one bed bug can be enough to infest an entire apartment within a few weeks.
Une seule punaise des lits peut suffire à envahir tout un appartement en quelques semaines.
We found a bed bug while checking the mattress in the guest room.
Nous avons trouvé une punaise des lits en inspectant le matelas de la chambre d'amis.
Our bed bug treatment is the most effective on the market.
Notre traitement contre les punaises de lit est le plus efficace du marché.
The landlord called a specialist company as soon as a bed bug was reported.
Le propriétaire a appelé une entreprise spécialisée dès qu'une punaise des lits a été signalée.
To spot a bed bug, you need to inspect the mattress seams very carefully.
Pour repérer une punaise des lits, il faut examiner les coutures du matelas très attentivement.
The hotel had to close two floors because of a bed bug infestation.
L'hôtel a dû fermer deux étages à cause d'une infestation de punaise des lits.
Early detection is critical to solving bed bug problems.
La détection précoce est critique pour régler les problèmes de punaises de lit.
All bed bug infestations are different from each other.
Toutes les infestations de punaises de lit sont différentes les unes des autres.
Each person reacts differently to bed bug bites.
Chaque personne réagit de façon différente aux piqûres de la punaise des lits.
A bed bug goes through five moults before it reaches full maturity.
Une punaise des lits doit subir cinq mues avant de devenir adulte.
Each bed bug often hides in the cracks of the bed frame during the day.
Chaque punaise des lits se cache souvent dans les fentes du sommier pendant la journée.