The extension cord was too short to reach the bedside table.
La rallonge électrique était trop courte pour atteindre la table de chevet.
The vintage army green phone rang on the bedside table.
The bedside table had a small drawer for storing personal items.
La table de nuit avait un petit tiroir pour ranger des objets personnels.
The bedside table served as a perfect spot for her reading lamp.
La table de nuit servait d'emplacement idéal pour sa lampe de lecture.
She keeps a journal on her bedside table in the sleeping room.
Elle garde un journal sur sa table de chevet dans sa chambre.
A small clock ticked quietly on the bedside table during the night.
Un petit réveil tictaquait doucement sur la table de chevet pendant la nuit.
The bedside table was painted a cheerful yellow to brighten the room.
La table de chevet était peinte d'un jaune joyeux pour égayer la chambre.
At night, he always reached for his phone on the bedside table.
La nuit, il cherchait toujours son téléphone sur sa table de nuit.
The bedside table held a collection of favorite quotes taped to the surface.
La table de nuit abritait une collection de citations préférées collées sur sa surface.
After each visit, he would heap up books on his bedside table.
Après chaque visite, il empilait des livres sur sa table de chevet.
The baby monitor was positioned within arm's reach on the bedside table.
Le babyphone était placé à portée de main sur la table de chevet.
She likes to keep her journal on the bedside table for late-night reflections.
Elle aime garder son journal sur sa table de chevet pour ses réflexions nocturnes.
She keeps a stick of lip balm on her bedside table.
Elle garde un stick de baume à lèvres sur sa table de chevet.