The idea of using bee venom came from a clinical observation.
The balsam contains olive oil and bee venom.
However, before coming, make sure you do not be allergic to bee venom.
Avant de venir, assurez-vous que vous n'êtes pas allergiques au venin d'abeilles.
Novel bee venom polypeptides and methods of use thereof
Nouveaux polypeptides dérivés du venin d'abeilles et méthodes pour les utiliser
Established hypersensitivity to bee venom, pregnancy.
Hypersensibilité établie au venin d'abeille, grossesse.
Do not use in case of allergy to pollen or bee venom.
Ne pas utiliser en cas d'allergie au pollen ou au venin d'abeille.
That antigen was melittin, the main toxin in bee venom.
Cet antigène était le melittin, la toxine principale dans le venin d'abeille.
Natural bee venom is traditionally used in folk medicine to treat joints.
Le venin d'abeille naturel est traditionnellement utilisé dans la médecine traditionnelle pour traiter les articulations.
It's just a reaction to the bee venom.
Une réaction au venin d'abeille.
Historically, extracting bee venom was cruel and lethal to the bee.
Historiquement, l'extraction du venin d'abeille était cruelle et mortelle pour l'abeille.
This gel enriched with bee venom is also ideal for recovery after practicing a sport.
Ce gel enrichi en venin d'abeilles est également idéal pour le rétablissement après la pratique d'un sport.
By favouring the collagen production, the bee venom contributes to prevent cell aging.
En favorisant la production de collagène, le venin d'abeilles permet de contribuer à prévenir ce vieillissement cellulaire.
Given that in allergic people, strong reactions to bee venom can occur, these therapies are only used in medical centres.
Étant donné que chez des personnes allergiques, de fortes réactions au venin d'abeille peuvent survenir, ces thérapies sont réservées aux centres médicaux.