We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. The next morning I did as I had been commanded.
Le matin je parlai donc au peuple; et le soir ma femme mourut; et le lendemain matin je fis comme il m'avait été commandé.
And we have been commanded to execute him before he gets on that plane.
Et il nous a été ordonné de l'exécuter avant qu'il ne monte dans cet avion.
When you have done all you have been commanded, say,
De même vous aussi, quand vous aurez exécuté tout ce qui vous a été ordonné,
Wherefore, if my father should dwell in the land after he hath been commanded to flee out of the land, behold, he would also perish.
C'est pourquoi, si mon père demeurait dans le pays après avoir reçu le commandement de fuir hors du pays, voici, il périrait aussi.
1:4 I rejoiced greatly to find some of your children walking in truth, just as we have been commanded by the Father.
4 Je me suis fort réjoui d'avoir trouvé de tes enfants marchant dans [la] vérité, comme nous en avons reçu le commandement de la part du Père.
The brigade has been commanded by the following officers.
La brigade a été commandée par les officiers suivants.
We not only have a choice, but we have also been commanded what to choose.
Nous n'avons pas seulement un choix, mais nous avons été ordonnés quoi choisir.
Behold, I have but few things to write, which things I have been commanded by my father.
Voici, je n'ai que peu de choses à écrire, choses qui m'ont été commandées par mon père.
We have been commanded to choose life.
Nous avons été ordonnés de choisir la vie.
Birth control in any form would have been evil for Onan, but that is not the same as saying it is wrong in any form for us, for we have not been commanded to raise up seed as he was.
N'importe quelle forme de contraception aurait été mauvaise pour Onân, mais cela ne veut pas dire que toutes sont mauvaises pour nous, car nous n'avons pas été ordonnés de faire ce qu'il devait faire.
25 But behold, I have been commanded that I should turn again and prophesy unto this people, yea, and to testify against them concerning their iniquities.
25 Mais voici, il m'a été commandé de faire demi-tour et de prophétiser à ce peuple, oui, et de témoigner contre lui concernant ses iniquités.
Not let them communicate with me, and do anything that has not been commanded in your Name.
Empêchez-les de communiquer avec moi, et de faire quoi que ce soit qui n'ait été commandé en votre Nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.