A compact pool set has been designed especially for small apartment living rooms.
Un jeu de billard compact a été conçu spécialement pour les petits salons d'appartement.
A small illustrated dictionary has been designed for elementary school children.
Un petit dictionnaire illustré a été conçu à l'usage des enfants de primaire.
This chalet has been designed to please people looking for comfort.
Ce chalet a été pensé pour plaire aux personnes recherchant le confort.
In all housing has been designed for a serene and relaxed arrival.
Dans le logement tout a été pensé pour une arrivée sereine et détendue.
The accounting policies have been designed to ensure legal compliance and accuracy.
Les méthodes comptables ont été conçues pour garantir la conformité légale et l'exactitude.
It has been designed to facilitate the search for all products.
Il a été conçu pour faciliter la recherche de tous les produits.
Everything has been designed to make your stay pleasant and relaxing.
Tout a été conçu afin que votre séjour soit agréable et reposant.
This ensures that the product operates as it has been designed.
Cela garantit que le produit fonctionne tel qu'il a été conçu.
This indoor garden has been designed to grow your own cresses.
Ce jardin d'intérieur a été conçu pour développer vos propres cressons.
This new project has been designed to adapt to your needs.
Ce nouveau projet a été conçu pour s'adapter à vos besoins.
The room has been designed with various "experience levels".
La chambre a été conçue avec différents «niveaux d'expérience».
It's also been designed for the challenges of the stage.
Il est également été conçu pour relever les défis de la scène.
An integrated project that has been designed by a renowned architect.
Un projet intégré qui a été conçu par un architecte de renom.