Vertaling van "been designed and programmed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
été conçu et programmé
The touch screen on the machine has been designed and programmed to simplify the use of the machine and the set-up of the production.
Ecran tactile L'écran tactile sur la machine a été conçu et programmé pour simplifier l'utilisation de la machine et la configuration de la production.
This website has been designed and programmed following WAI guidelines (Web Accessibility Initiative,), which marks international standards in the creation of website content that is accessible to everyone.
Ce site Web a été conçu et programmé conformément aux prescriptions de l'initiative WAI (Web Accessibility Initiative,), fixant des standards internationaux pour la création de sites Web accessibles à tous.
This website has been designed and programmed following WEI (Web Accessibility Initiative,) initiatives, which establish a set of international standards for creating website content that is accessible to everyone.
Ce site web a été conçu et programmé pour être accessible. Il respecte les standards et les recommandations d'accessibilité de la Web Accessibility Initiative (WAI),).
This website has been designed and programmed according to the WAI guidelines (Web Accessibility Initiative,), which establishes international standards for creating accessible web contents for everyone. ACCESSIBILITY GUIDELINES
Ce site Internet a été conçu et programmé conformément aux directives de l'initiative WAI (Web Accessibility Initiative,), fixant les normes internationales en matière de création de contenus Internet accessibles à tous.
To ensure that there is no interference between your appliance and a pacemaker, the latter must have been designed and programmed in compliance with the regulations that apply to it.
Pour qu'il n'y ait pas d'interférences entre votre appareil et un stimulateur cardiaque, il faut que ce dernier soit conçu et réglé en conformité avec la réglementation qui le concerne.
The Canada Site has been designed and programmed with a view to making the information accessible for all users, including individuals who are using adaptive technologies to receive information and interact with the Internet.
Le Site du Canada a été conçu et encodé pour rendre l'information qui y est contenue accessible à tous les utilisateurs, y compris ceux qui utilisent des technologies d'adaptation permettant de recevoir de l'information et d'utiliser Internet.
This website has been designed and programmed in accordance with the guidelines laid down by WAI (Web Accessibility Initiative,), that sets the international standards for creating web content that is accessible to all users.
Ce site internet a été dessiné et programmé en suivant les directrices de l'initiative WAI (Web Accessibility Initiative,), qui marque des standards internationaux pour la création de contenus dans les sites accessibles au monde entier.
These pages have been designed and programmed according to the WAI guidelines for web content accessibility.
Ces sites web ont été conçus et programmés d'après les directives WAI (Web Accessibility Index).
This website has been designed and programmed following the 'Web Content Accessibility Guidelines 1.0', defined by the WAI work group of the W3C.
Ce site est conçu et programmé conformément aux lignes directrices énoncées dans le « Web Content Accessibility Guidelines 1.0 », définies par le groupe de travail WAI du W3C.
This website has been designed and programmed by Medien- und IT-Dienstleistungen Jan-Philipp Steghöfer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.