Download for Windows Premium
Publiciteit
been finally refused

Vertaling van "been finally refused" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
été définitivement rejetée
été rejetée définitivement
On the contrary, the typical situation for a branching off is where the parent application has been finally refused.
Au contraire, la situation typique de transformation en un modèle d'utilité est celle où la demande initiale a été définitivement rejetée.
It is not possible to validly file a divisional application when the parent application has been finally refused, withdrawn or is deemed to be withdrawn (see also the next two paragraphs).
Il n'est pas possible de déposer valablement une demande divisionnaire lorsque la demande initiale a été définitivement rejetée ou retirée, ou qu'elle est réputée retirée (cf. également les deux paragraphes suivants).
A divisional application can no longer be filed when the earlier application has been finally refused, withdrawn or is deemed to be withdrawn.
Une demande divisionnaire ne peut plus être déposée si la demande antérieure a été rejetée définitivement, retirée ou est réputée retirée.
The application shall not be published if it has been finally refused or withdrawn or is deemed to be withdrawn before the termination of the technical preparations for publication (R. 67(2) EPC).
La demande n'est pas publiée si elle a été rejetée définitivement ou a été retirée ou est réputée retirée avant la fin des préparatifs techniques entrepris en vue de la publication (règle 67(2) CBE).
The application is not published if it has been finally refused or deemed withdrawn or withdrawn before the termination of the technical preparations for publication (see A-VI, 1.1).
La demande n'est pas publiée lorsqu'elle a été rejetée définitivement ou qu'elle a été retirée ou est réputée retirée avant la fin des préparatifs techniques entrepris en vue de la publication (cf. A-VI, 1.1).
It shall be deemed withdrawn where the prescribed validation fee has not been paid in time or where the European patent application has been finally refused, withdrawn or deemed withdrawn.
Elle est réputée retirée lorsque la taxe de validation prescrite n'a pas été acquittée en temps voulu, ou lorsque la demande de brevet européen a été définitivement rejetée, a été retirée ou est réputée retirée.
where an EUTM application has been finally refused by the Office (Article 139(1)(a) EUTMR) in a decision on absolute or relative grounds for refusal during examination or opposition proceedings
lorsqu'une demande de MUE a été définitivement rejetée par l'Office (article 139, paragraphe 1, point a), du RMUE) en vertu d'une décision sur les motifs absolus ou relatifs de refus au cours de la procédure d'examen ou d'opposition
The expiry deadline shall also be impeded by our written defect notification until negotiations have been finally refused, pursuant to Article 203 of the Civil Code
Le délai de prescription est aussi suspendu par notre réclamation écrite sur les biens défectueux, jusqu'à ce que les négociations aient été définitivement refusées au sens de 203 du Code civil allemand.
where conversion is requested because an IR designating the EU has been finally refused by the Office, the date of the decision must be indicated
si la requête en transformation est formée du fait qu'un EI désignant l'UE a été définitivement refusé par l'Office, une mention de la date de la décision doit être indiquée
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor been finally refused in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.