He had not been made aware of the items discussed in the minutes.
Il n'a pas été informé des points discutés à la réunion.
He would have been made aware of it as well.
But you have been made aware of the consequences.
I have not been made aware of it.
All partner designers have been made aware of eco-design principles.
Tous les designers partenaires ont été sensibilisés à l'éco-conception.
Our employees have been made aware of the need to protect personal data.
Nos collaborateurs ont été sensibilisés en matière de protection des données personnelles.
Farmers have been made aware of the time-limits which they have to respect.
Les agriculteurs ont été informés des délais qu'ils doivent respecter.
The working group hasn't been made aware of any pending meeting.
Le groupe de travail n'a pas été mis au courant d'une réunion à venir.
Children at some private schools have also been made aware of the relevant concepts.
Les enfants de certaines écoles privées ont également été sensibilisés à ces concepts.
They had been made aware that the program was in place, yes.
Ils avaient été mis au courant de la mise en place de ce programme, en effet.
The board has been made aware of the doctor's more unconventional activities.
Le conseil d'administration a été mis au courant des activités non-conventionnelles... du docteur.
Provincial/territorial colleagues have been made aware of these tests.
Les laboratoires provinciaux et territoriaux ont été informés de ces tests.
And had you been made aware of the contents of that particular
Est-ce que vous aviez été informée de la teneur de cette note en tant